Ecstasy Made Easy Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Ecstasy Made Easy

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Ecstasy Made Easy

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
I can always try to forget somehow
Pot oricând să încerc să uit cumva
What's a part of the past
Ce face parte din trecut
Have a little laughter if you please
Râdeți puțin dacă vă rog
I won't even mind if it takes awhile
Nici nu mă deranjează dacă durează ceva timp
I've got time on my hands
Am timp pe mână
I feel another chapter in the breeze
Simt un alt capitol în briză
VRS 2:
VRS 2:
Somebody touched my heart string
Cineva mi-a atins firul inimii
Somebody made my heart sing
Cineva mi-a făcut inima să cânte
Somebody stole my heart away
Cineva mi-a furat inima
Nobody's saying they're sorry
Nimeni nu spune că îi pare rău
VRS 3:
VRS 3:
It's a mighty sweet music
Este o muzică extraordinar de dulce
You can dance all night
Poți dansa toată noaptea
Put some wood on the fire right now
Pune niște lemne pe foc chiar acum
Ecstasy made easy
Extazul făcut ușor
VRS 4:
VRS 4:
Ecstasy I ask you, are you a name
Extaz te întreb, ești un nume?
Or just another patron with a smile
Sau doar un alt patron cu un zâmbet
Let me an*lyse you, are you a flame
Lasă-mă să te analizez, ești o flacără?
Or just the dying embers of a kiss run wild
Sau doar jarul muribund al unui sărut fuge
VRS 5:
VRS 5:
Somebody found my heart string
Cineva mi-a găsit șirul inimii
Somebody made my heart sing
Cineva mi-a făcut inima să cânte
Somebody touched my heart last night
Cineva mi-a atins inima aseară
Somebody set me in flight
Cineva m-a pus în zbor
VRS 6:
VRS 6:
It's a mighty sweet music
Este o muzică extraordinar de dulce
Take a chance they say
Luați o șansă spun ei
Put a flame in the old hot stove
Pune o flacără în vechea sobă fierbinte
Ecstasy made easy
Extazul este ușor
VRS 7:
VRS 7:
It's a mighty sweet music
Este o muzică extraordinar de dulce
You can dance all night
Poți dansa toată noaptea
Put some fire in the old iron stove
Pune foc în soba veche de fier
Ecstasy made easy, made easy
Extazul făcut ușor, ușor
VRS 8:
VRS 8:
I hope I never lose what belongs to me, by the right of my birth
Sper să nu pierd niciodată ceea ce îmi aparține, prin dreptul nașterii mele
At midnight sailing out of Perth
La miezul nopții, plecăm din Perth
Getting underway, we turned her westward bound
Am pornit-o, am întors-o spre vest
On that southern sea, to see what ecstasy was worth
Pe marea aceea de sud, să vezi ce valorează extazul
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end ##)
(## se estompează până la sfârșit ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.