Is There Anyone Home? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gordon Lightfoot - Evde Kimse Var mı?
Gordon Lightfoot - Is There Anyone Home? şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Em9) Is there anyone home in this (Am7) house made of stone
(Em9) Bu taştan yapılmış evde (Am7) evde kimse var mı?
(Em9) Anyone inside know my (Am7) name
(Em9) İçerideki herkes benim (Am7) adımı biliyor
(Cmaj7) I've been around for a half (Amaj7) a hundred days
(Cmaj7) Yarım saattir (Amaj7) yüz gündür buralardayım
(Cmaj7) Never saw a door shut so (Amaj7) tight
(Cmaj7) Hiç bu kadar sıkı kapanan bir kapı görmemiştim (Amaj7)
(Dmaj7) Turn around, don't look down
(Dmaj7) Arkanı dön, aşağı bakma
(Cmaj7) There's A man be(Am7)hind you with A (Em9) gun (Am7) (Em9) (Am7)
(Cmaj7) Arkanızda (Em9) silahlı bir adam var (Am7) (Am7) (Em9) (Am7)
(C) Like any wandering (D) child in the wilderness
(C) Vahşi doğada başıboş dolaşan herhangi bir (D) çocuk gibi
(G) Wild and uncaged on your (Amaj7) wings
(G) Vahşi ve kafessiz (Amaj7) kanatlarında
I think I (Em9) heard, (Amaj7) someone stir
Sanırım (Em9) duydum, (Amaj7) birisi kıpırdadı
(Em9) I think I heard, (Amaj7) someone stir (Em9)
(Em9) Sanırım duydum, (Amaj7) biri kıpırdandı (Em9)
(Amaj7) There's a light around you, I've (Em9) come to switch it on
(Amaj7) Etrafında bir ışık var, ben (Em9) onu açmaya geldim
(Amaj7) It will brighten every (Cmaj7) room
(Amaj7) Her (Cmaj7) odayı aydınlatacak
(Amaj7) Don't be ashamed if you (Em) feel
(Amaj7) Eğer (Em) hissedersen utanma
A whole lot (G) warmer in you (Cmaj7) heart (C)
Kalbin (C) çok daha sıcak (G) (Cmaj7)
(B7+9) You got that feeling in your (Em9) soul (Am7) (Em9) (Am7)
(B7+9) Ruhunda o duygu var (Em9) (Am7) (Em9) (Am7)
Is there anyone home in this house made of stone
Bu taştan yapılmış evde kimse var mı?
Anyone in there who might care
Orada ilgilenebilecek herkes
I've grown weary and wise and I feel much amazed
Yoruldum ve bilgeleştim ve çok şaşırdığımı hissediyorum
Got a few good tales to unwind
Gevşemek için birkaç güzel hikayem var
Turn around, don't look down
Arkanı dön, aşağı bakma
There's a man behind you with a gun
Arkanda silahlı bir adam var
Like any wandering minstrel at dawn
Şafak vakti dolaşan herhangi bir ozan gibi
In the house of a thousand delights
Binlerce zevkin evinde
I think I heard, someone stir
Sanırım duydum, biri kıpırdandı
(Repeat 5 times)
(5 kez tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
