First Time in a Long Time كلمات أغنية ترجمة عربية
جوتهارد - أول مرة منذ وقت طويل
by Gotthard
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
الحبال المستخدمة:
GM7 |--2--| A |--0--| G |--3--| D/F# |--2--| Bm |--2--| Bm/A |--2--|
GM7 |--2--| أ|--0--| ز |--3--| د/و# |--2--| بم |--2--| بم/أ |--2--|
Bm/G# |--2--| Bm/G |--2--| C9 |--3--| Em7 |--3--|
بم/ج# |--2--| بم/ز |--2--| C9 |--3--| Em7 |--3--|
This variation of A major chord is only used at the very beginning of the 3rd row in each verse, otherwise play
يتم استخدام هذا الاختلاف في الوتر الرئيسي فقط في بداية الصف الثالث في كل بيت، وإلا قم بالعزف
a "normal" A major chord. In the Bm chord variations (and in D/F#) I use my thumb on the E string,
"عادي" وتر حساس. في أشكال وتر Bm (وفي D/F#) أستخدم إبهامي على السلسلة E،
it makes the whole thing much easier.
فهو يجعل الأمر برمته أسهل بكثير.
Feel free to rate & comment.
لا تتردد في معدل والتعليق.
Chris K.
كريس ك.
Intro: D GM7 D GM7
المقدمة: د GM7 د GM7
M7
م7
Time to call another girl in town
حان الوقت للاتصال بفتاة أخرى في المدينة
M7
م7
Time to take all of your pictures down
حان الوقت لالتقاط جميع صورك
It's time to let them know, I'm still around
لقد حان الوقت لإعلامهم بأنني مازلت موجودًا
M7
م7
Wish I had the words to say it right,
أتمنى لو كان لدي الكلمات لأقولها بشكل صحيح ،
M7
م7
The show is over, let's just say goodnight
انتهى العرض، دعنا نقول فقط ليلة سعيدة
And all the feelings that were locked inside
وكل المشاعر التي كانت محبوسة بداخله
Are free
مجانية
Cause it's the
لأنه هو
First time in a long time, I'm here on my own
لأول مرة منذ وقت طويل، أنا هنا بمفردي
And I'm finding reasons, to carry on strong
وأجد الأسباب للاستمرار بقوة
There's no easy way to leave it all behind
ليس هناك طريقة سهلة لترك كل شيء وراءك
Cause it's the
لأنه هو
First time in a long time
المرة الأولى منذ وقت طويل
I'll be allright
سأكون بخير
I might just take a ride on the open sea
قد أقوم برحلة في البحر المفتوح
A million miles from where I used to be
على بعد مليون ميل من المكان الذي كنت فيه
With every step I take, I do believe.. oh
مع كل خطوة أخطوها، أنا أؤمن.. أوه
I see my whole world from the inside out
أرى العالم كله من الداخل إلى الخارج
One more reason not to cry out loud
سبب آخر لعدم البكاء بصوت عال
A new beginning and I'll find my way somehow
بداية جديدة وسأجد طريقي بطريقة ما
Now it's the
الآن هو
First time in a long time, I'm here on my own
لأول مرة منذ وقت طويل، أنا هنا بمفردي
And I'm finding reasons, to carry on strong
وأجد الأسباب للاستمرار بقوة
There's no easy way to leave it all behind
ليس هناك طريقة سهلة لترك كل شيء وراءك
Cause it's the
لأنه هو
First time in a long time
المرة الأولى منذ وقت طويل
I'll be allright
سأكون بخير
I could tell you my story
أستطيع أن أقول لكم قصتي
'bout the hell I've been through, oh yeah
'عن الجحيم الذي مررت به، أوه نعم
I've been praying for the answers
لقد كنت أصلي من أجل الإجابات
And all that really matters
وكل هذا مهم حقًا
Is coming out of the blue
يخرج من اللون الأزرق
Cause it's the
لأنه هو
First time in a long time, I'm here on my own
لأول مرة منذ وقت طويل، أنا هنا بمفردي
And I'm finding reasons, to carry on strong
وأجد الأسباب للاستمرار بقوة
There's no easy way to leave it all behind
ليس هناك طريقة سهلة لترك كل شيء وراءك
Cause it's the
لأنه هو
First time in a long time
المرة الأولى منذ وقت طويل
It's the, first time in a long time
إنها المرة الأولى منذ وقت طويل
It's the, first time in a long time
إنها المرة الأولى منذ وقت طويل
M7
م7
But I'll be allright,
لكنني سأكون على ما يرام،
M7
م7
Time to call another girl in town...
حان الوقت للاتصال بفتاة أخرى في المدينة...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
