Slave to the Rhythm Versuri Traducere în Română

Slave to the rhythm! | / / / / |
Sclavul ritmului! | / / / / |
(Ah-----------!) Oh, ...rhythm!
(Ah-----------!) Oh, ...ritm!
(I'm not playing around, baby!)
(Nu mă joc, iubito!)
Work all day ...as men who know,
Lucrează toată ziua... ca bărbați care știu,
Wheels must turn to keep ...to keep the flow,
Roțile trebuie să se întoarcă pentru a menține... pentru a menține fluxul,
Build on up, ...don't break the chain,
Construiți-vă, ... nu rupeți lanțul,
Sparks will fly, ...when the whistle blows!
Vor zbura scântei, ... când va suna fluierul!
Link
Link
Never stop the action,
Nu opri niciodată acțiunea,
Keep it up, keep it up! | / / / / |
Tine-o tot asa, tine-o tot asa! | / / / / |
I said ...never stop the action,
Am spus... să nu oprești niciodată acțiunea,
Leave it up! | / / / / |
Lasă-o! | / / / / |
horus 1
horus 1
Work ...to the rhythm, live ...to the rhythm,
Muncește... în ritm, trăiește... în ritm,
Love ...to the rhythm, slave ...to the rhythm!
Dragoste...la ritm, sclav...la ritm!
| / / / / | / /__/ /__/ / |
| / / / / | / /__/ /__/ / |
Axe to wood ...in ancient times,
Securea în lemn...în vremuri străvechi,
Man machine, ...power line,
Omul mașină, ... linie electrică,
Fires burn, hearts beat strong,
Focurile ard, inimile bat puternic,
Sing out loud...the chain gang song!
Cântați cu voce tare... cântecul bandei de lanț!
Link
Link
Never stop the action, oh, keep it up, keep it up, | / / / / |
Să nu oprești niciodată acțiunea, o, ține-o, ține-o, | / / / / |
Never stop the action, come on, keep it up! | / / / / |
Nu opri niciodată acțiunea, haide, ține-o tot așa! | / / / / |
horus 2
horus 2
Breathe to the rhythm, dance ...to the rhythm,
Respirați în ritm, dansați... în ritm,
Work ...to the rhythm, live ...to the rhythm,
Muncește... în ritm, trăiește... în ritm,
Love ...to the rhythm, you slave ...to the rhythm!
Dragoste...la ritm, tu sclav...la ritm!
Uh, ...baby-------! Ah---! | / / / / | / / / / |
Uh, ... iubito-------! Ah---! | / / / / | / / / / |
ridge
creasta
(Don't hide ...from the rhythm!)
(Nu te ascunde...de ritm!)
horus 3
horus 3
Live ...to the rhythm, and you learn ...to the rhythm,
Trăiește... în ritm și înveți... în ritm,
Love ...to the rhythm, slave ...to the RHYTHM------!
Dragoste ...la ritm, sclav ...la RITM------!
oda
oda
(And now, ...ladies and gentlemen,...
(Și acum,...doamnelor și domnilor,...
...Here's----- Grace!)
...Iată----- Grace!)
Slave...
Sclav...
...to the rhythm!
...la ritm!
...to the rhythm! Uhhh!
...la ritm! Uhhh!