Slave to the Rhythm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Slave to the rhythm! | / / / / |
Ritim kölesi! | / / / / |
(Ah-----------!) Oh, ...rhythm!
(Ah---------------!) Oh, ...ritim!
(I'm not playing around, baby!)
(Etrafta oynamıyorum bebeğim!)
Work all day ...as men who know,
Bütün gün çalış...bilen adamlar olarak,
Wheels must turn to keep ...to keep the flow,
Akışı sürdürmek için tekerleklerin dönmesi gerekir.
Build on up, ...don't break the chain,
Geliştirin, ...zincirleri kırmayın,
Sparks will fly, ...when the whistle blows!
Düdük çaldığında kıvılcımlar uçuşacak!
Link
Bağlantı
Never stop the action,
Eylemi asla durdurma,
Keep it up, keep it up! | / / / / |
Devam et, devam et! | / / / / |
I said ...never stop the action,
Dedim ki...aksiyonu asla durdurma,
Leave it up! | / / / / |
Bırak onu! | / / / / |
horus 1
Horus 1
Work ...to the rhythm, live ...to the rhythm,
Ritimle çalışın, ritimle yaşayın,
Love ...to the rhythm, slave ...to the rhythm!
Aşk...ritme, köle...ritme!
| / / / / | / /__/ /__/ / |
| / / / / | / /__/ /__/ / |
Axe to wood ...in ancient times,
Baltayı tahtaya ...eski zamanlarda,
Man machine, ...power line,
İnsan makine, ...güç hattı,
Fires burn, hearts beat strong,
Ateşler yanar, yürekler güçlü atar,
Sing out loud...the chain gang song!
Yüksek sesle şarkı söyleyin... Zincir çetesinin şarkısını!
Link
Bağlantı
Never stop the action, oh, keep it up, keep it up, | / / / / |
Aksiyonu asla durdurma, ah, devam et, devam et, | / / / / |
Never stop the action, come on, keep it up! | / / / / |
Aksiyona asla ara vermeyin, hadi devam edin! | / / / / |
horus 2
Horus 2
Breathe to the rhythm, dance ...to the rhythm,
Ritimle nefes alın, ritimle dans edin,
Work ...to the rhythm, live ...to the rhythm,
Ritimle çalışın, ritimle yaşayın,
Love ...to the rhythm, you slave ...to the rhythm!
Aşk...ritme, sen ritmin kölesisin!
Uh, ...baby-------! Ah---! | / / / / | / / / / |
...bebeğim------! Ah---! | / / / / | / / / / |
ridge
sırt
(Don't hide ...from the rhythm!)
(Ritimden saklanmayın!)
horus 3
Horus 3
Live ...to the rhythm, and you learn ...to the rhythm,
Ritimle yaşayın, ritmi öğrenirsiniz.
Love ...to the rhythm, slave ...to the RHYTHM------!
Aşk ...ritme, köle ...ritme ------!
oda
oda
(And now, ...ladies and gentlemen,...
(Ve şimdi, bayanlar ve baylar,...
...Here's----- Grace!)
...İşte----- Grace!)
Slave...
Köle...
...to the rhythm!
...ritme!
...to the rhythm! Uhhh!
...ritme! Ahh!