Take Me From Diamond Head Letra Traducción al Español

By: Grampall Jookabox
Por: Grampall Jookabox
Band Link: http://www.myspace.com/jookabox
Enlace de la banda: http://www.myspace.com/jookabox
He's signed by: Asthmatic Kitty, Joyful Noise
Está firmado por: Asthmatic Kitty, Joyful Noise
This is a really awesome song by an awesome artist!
¡Esta es una canción realmente increíble de un artista increíble!
If you think there's any corrections put them in the comments.
Si crees que hay alguna corrección ponla en los comentarios.
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
I was tripping down my steps when they came into mind
Estaba bajando mis pasos cuando me vinieron a la mente
It couldn't have happened at a more terrible time
No podría haber sucedido en un momento más terrible.
So i visited the doctor but he told me I'm fine
Así que visité al médico pero me dijo que estoy bien.
Even though my head's on backwards and I make my parents cry
Aunque mi cabeza esté al revés y haga llorar a mis padres
I think that there's more than just the things that you see and touch
Creo que hay más que solo las cosas que ves y tocas.
Ghosts are playing tricks on me while I play double dutch
Los fantasmas me están jugando una mala pasada mientras juego el doble holandés.
They really seem to like me they're around now all the time
Realmente parece que les agrado, están ahí todo el tiempo.
They stole away their social skills they stole their sexual drive
Le robaron sus habilidades sociales, le robaron su impulso sexual.
Chorus:
Coro:
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir
Verse 3:
Verso 3:
My friends across the ocean never see things quite the same
Mis amigos del otro lado del océano nunca ven las cosas igual
I never understand why they don't call me by my name
Nunca entiendo por qué no me llaman por mi nombre.
So I got myself a passport thought I gave it a try
Así que conseguí un pasaporte y pensé en intentarlo.
When I approached a turnstile they took me to the side
Cuando me acerqué a un torniquete me llevaron a un lado
Chorus:
Coro:
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir
Break:
Descanso:
Verse 4:
Verso 4:
People that protect me do it in a crazy way
La gente que me protege lo hace de forma loca
They tell me that the backyard did its thing again today
Me dicen que el patio trasero volvió a hacer de las suyas hoy
It's a terrible disaster it's a superfluous crime
Es un desastre terrible, es un crimen superfluo.
It's a horrible calamity that someone's gotta die
Es una calamidad horrible que alguien tenga que morir.
Chorus:
Coro:
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir
Take me from diamond head even though I don't wanna go
Llévame de Diamond Head aunque no quiera ir