Alabama Getaway Letras Tradução em Português

ALABAMA GETAWAY - GRATEFUL DEAD
ESCAPADA NO ALABAMA - MORTO GRATO
E----4--5--7-7-7-7-7p5p4--------12--10-----------------------|
E----4--5--7-7-7-7-7p5p4--------12--10-----------------------|
G------10h11------12--9--11-------9-------------------------|
G------10h11------12--9--11------9--------------|
D----------------------------12------10b------10b-----------|
D---------------------------12------10b------10b-----------|
A-----------------------------------------12-------12p10-12-|
A---------------------------------------------12------12p10-12-|
32 teeth in a jawbone,
32 dentes em uma mandíbula,
Alabama's trying for none,
Alabama não tenta nada,
Before I have to hit him,
Antes que eu tenha que bater nele,
I hope he's got the sense to run.
Espero que ele tenha o bom senso de fugir.
Reason the poor girls love him,
Razão pela qual as pobres meninas o amam,
And promise him everything,
E prometa-lhe tudo,
And why they all believe him?
E por que todos eles acreditam nele?
He wears a big diamond ring.
Ele usa um grande anel de diamante.
Alabama getaway, getaway.
Fuga do Alabama, fuga.
Alabama getaway, getaway,
Fuga do Alabama, fuga,
Only way to please me,
Única maneira de me agradar,
Just turn ?round and leave'em, walk away
Apenas vire-se e deixe-os, vá embora
Major Domo Billy Bojangles
Major Domo Billy Bojangles
Sat down and had a drink with me,
Sentei-me e tomei uma bebida comigo,
Said "What about Alabama
Disse: "E o Alabama
That keeps a-coming back to me".
Isso continua voltando para mim".
Heard your plea in the courthouse,
Ouvi seu apelo no tribunal,
The witness box began to rock and rise,
O banco das testemunhas começou a balançar e subir,
49 sister states all
49 irmã afirma tudo
Had Alabama in there eyes.
Tinha Alabama nos olhos.
Major said why don't we give him
Major disse por que não damos a ele
Rope enough to hang himself?
Corda suficiente para se enforcar?
No need to worry the jury,
Não há necessidade de preocupar o júri,
They'll prob'ly take care of themselves.
Eles provavelmente cuidarão de si mesmos.
25th psalm Major Domo,
25º salmo Domo Maior,
Reserve me a table for three,
Reserve-me uma mesa para três,
Down in the valley of the shadow,
No vale da sombra,
It's just you, Alabama, and me.
Somos só você, Alabama e eu.