Oscars Eye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everything is barred (except one version of E)
Wszystko jest zakazane (z wyjątkiem jednej wersji E)
The long chorus B is 799877 while the very short part is 024442
Długi refren B to 799877, a bardzo krótka część to 024442
The verse/transition/intro/closing E is the normal open E, while the E in the chorus part is 079997
Zwrotka/przejście/wstęp/zakończenie E to normalne otwarte E, podczas gdy E w refrenie to 079997
there is no use saying that my city is burning
nie ma sensu mówić, że moje miasto płonie
in the place where I live only leaves are burning
w miejscu, gdzie mieszkam, palą się tylko liście
no use talking about a man in the streets
nie ma sensu rozmawiać o mężczyźnie na ulicy
in the place where I live we don't feel this heat
w miejscu gdzie mieszkam nie czujemy tego upału
there is no use saying that my people are crying
nie ma sensu mówić, że moi ludzie płaczą
'cos i'd been posing,i´d been lying
bo pozowałem, kłamałem
no use talking about a revolution
nie ma sensu mówić o rewolucji
in the place where I live we don´t know smog and pollution
w miejscu gdzie mieszkam nie znamy smogu i zanieczyszczeń
but there is something I know all about------------------------------------------
ale jest coś, o czym wiem wszystko -----------------------------------------
because i´m feeling rejected,i´m feeling left out--------------------------------
ponieważ czuję się odrzucony, czuję się pominięty--------------------------------
i kinda hate your guts,but I wanna have friends----------------------------------
trochę nienawidzę twojej odwagi, ale chcę mieć przyjaciół ----------------------------------
i wanna be a good even if you pretend--------------------------------------------
Chcę być dobry, nawet jeśli udajesz ------------------------------------------------------
i´m sitting by my self on a saturday night
siedzę sam w sobotni wieczór
i could get stoned,but I don´t feel alright
Mógłbym się naćpać, ale nie czuję się dobrze
there´s nothing wrong whith me,it must be all of you
Nie ma ze mną nic złego, to musi być wy wszyscy
because i´m feeling rejected,no matter what I do
ponieważ czuję się odrzucony, niezależnie od tego, co zrobię
it´s oscars eye,it´s oscars eye
to oko Oscara, to oko Oscara
there´s no use saying that my city is burning
nie ma sensu mówić, że moje miasto płonie
in the place where I live only leaves are burning
w miejscu, gdzie mieszkam, palą się tylko liście
no use talking about a revolution
nie ma sensu mówić o rewolucji
in the place where I live we don´t know smog and pollution
w miejscu gdzie mieszkam nie znamy smogu i zanieczyszczeń