Boston and St. John's كلمات أغنية ترجمة عربية
البحر الكبير العظيم - بوسطن وسانت جونز
Great Big Sea - Boston and St. John's كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
My first chording effort - apologies for errors, etc! Done from listening to the
مجهودي الأول في العزف على الوتر - أعتذر عن الأخطاء، وما إلى ذلك! تم من الإستماع إلى
album version, so no idea if this actually looks like the official version...
إصدار الألبوم، لذا ليس لدي أي فكرة عما إذا كان هذا يبدو بالفعل مثل الإصدار الرسمي...
very wrong til you get used to it. I think it sounds better if you sit heavily on
خاطئ جدًا حتى تعتاد عليه. أعتقد أنه يبدو أفضل إذا كنت تجلس بشكل ثقيل
the low end: you really want that underlying E - F - G on the low E string.
النهاية المنخفضة: أنت تريد حقًا تلك E - F - G الأساسية على السلسلة E المنخفضة.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
(Oohs)
(أوه)
Verse 1:
الآية 1:
Girl don't tell me that it's morning
يا فتاة لا تخبريني أنه الصباح
Can we keep the curtains drawn?
هل يمكننا إبقاء الستائر مسدلة؟
I haven't given you fair warning
أنا لم أعطيك تحذير عادل
But our ship, it sails at dawn
لكن سفينتنا تبحر عند الفجر
Chorus:
جوقة:
And it's true I must be going, but I swear it won't be long
وصحيح أنني يجب أن أذهب، ولكن أقسم أنه لن يمر وقت طويل
There isn't that much ocean between Boston and St. Johns
ليس هناك الكثير من المحيط بين بوسطن وسانت جونز
Em D/F A D/F (?)
م د/ف أ د/و (؟)
I'm a rover, and I'm bound to sail away
أنا مركبة جوالة، ولا بد لي من الإبحار بعيدًا
G A (->Em...)
جي أ (->إم...)
I'm a rover can you love me anyway?
أنا روفر هل يمكنك أن تحبني على أية حال؟
(1x intro passage)
(مقطع مقدمة 1x)
Verse 2:
الآية 2:
And if some suitor comes approaching
وإذا اقترب بعض الخاطبين
Will you let him through your door?
هل ستسمح له بالدخول من بابك؟
What if I return half-broken?
ماذا لو عدت نصف مكسورة؟
Will you still love me any more?
هل ستظل تحبني بعد الآن؟
Chorus:
جوقة:
And it's true I must be going, but I swear it won't be long
وصحيح أنني يجب أن أذهب، ولكن أقسم أنه لن يمر وقت طويل
There isn't that much ocean between Boston and St. Johns
ليس هناك الكثير من المحيط بين بوسطن وسانت جونز
Em D/F A D/F (?)
م د/ف أ د/و (؟)
I'm a rover, and I'm bound to sail away
أنا مركبة جوالة، ولا بد لي من الإبحار بعيدًا
G A (->Em...)
جي أ (->إم...)
I'm a rover can you love me anyway?
أنا روفر هل يمكنك أن تحبني على أية حال؟
(1x intro passage)
(مقطع مقدمة 1x)
Bridge:
الجسر:
Close your eyes and dream
أغمض عينيك وأحلم
And tell me what you see
وأخبرني ماذا ترى
You can tell me what you want
يمكنك أن تقول لي ما تريد
Just tell me that you'll wait for me
فقط أخبرني أنك ستنتظرني
But oh... Don't tell me that it's morning... (repeat verse 1 & chorus)
لكن أوه... لا تقل لي أنه الصباح... (كرر الآية 1 والكورس)
(Outro - loop intro and get quieter. Last chord the Em?)
(الخاتمة - مقدمة متكررة واحصل على المزيد من الهدوء. آخر وتر في Em؟)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
