Boston and St. John's Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first chording effort - apologies for errors, etc! Done from listening to the
İlk akor çalışmam - hatalar için özür dilerim, vs! Dinledikten sonra tamamlandı
album version, so no idea if this actually looks like the official version...
albüm versiyonu, yani bunun gerçekten resmi versiyona benzeyip benzemediği hakkında hiçbir fikrim yok...
very wrong til you get used to it. I think it sounds better if you sit heavily on
alışıncaya kadar çok yanlış. Bence ağır otursan daha iyi olur
the low end: you really want that underlying E - F - G on the low E string.
alt uç: gerçekten düşük E dizesindeki temel E - F - G'yi istiyorsunuz.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
(Oohs)
(Ohh)
Verse 1:
Ayet 1:
Girl don't tell me that it's morning
Kızım bana sabah olduğunu söyleme
Can we keep the curtains drawn?
Perdeleri kapalı tutabilir miyiz?
I haven't given you fair warning
Sana adil bir uyarı vermedim
But our ship, it sails at dawn
Ama gemimiz şafakta yola çıkıyor
Chorus:
Koro:
And it's true I must be going, but I swear it won't be long
Ve gitmem gerektiği doğru ama yemin ederim uzun sürmeyecek
There isn't that much ocean between Boston and St. Johns
Boston ve St. Johns arasında çok fazla okyanus yok
Em D/F A D/F (?)
Em D/F A D/F (?)
I'm a rover, and I'm bound to sail away
Ben bir geziciyim ve uzaklara yelken açmaya mahkumum
G A (->Em...)
G A (->Em...)
I'm a rover can you love me anyway?
Ben bir geziciyim yine de beni sevebilir misin?
(1x intro passage)
(1x giriş pasajı)
Verse 2:
Ayet 2:
And if some suitor comes approaching
Ve eğer bir talip yaklaşırsa
Will you let him through your door?
Kapınızdan içeri girmesine izin verecek misiniz?
What if I return half-broken?
Ya yarı kırık olarak dönersem?
Will you still love me any more?
Beni hâlâ sevecek misin?
Chorus:
Koro:
And it's true I must be going, but I swear it won't be long
Ve gitmem gerektiği doğru ama yemin ederim uzun sürmeyecek
There isn't that much ocean between Boston and St. Johns
Boston ve St. Johns arasında çok fazla okyanus yok
Em D/F A D/F (?)
Em D/F A D/F (?)
I'm a rover, and I'm bound to sail away
Ben bir geziciyim ve uzaklara yelken açmaya mahkumum
G A (->Em...)
G A (->Em...)
I'm a rover can you love me anyway?
Ben bir geziciyim yine de beni sevebilir misin?
(1x intro passage)
(1x giriş pasajı)
Bridge:
Köprü:
Close your eyes and dream
Gözlerini kapat ve hayal et
And tell me what you see
Ve bana ne gördüğünü söyle
You can tell me what you want
Bana ne istediğini söyleyebilirsin
Just tell me that you'll wait for me
Sadece beni bekleyeceğini söyle
But oh... Don't tell me that it's morning... (repeat verse 1 & chorus)
Ama ah... Bana sabah olduğunu söyleme... (1. ayeti ve koroyu tekrarla)
(Outro - loop intro and get quieter. Last chord the Em?)
(Outro - girişi tekrarla ve daha sessiz ol. Em'in son akoru mu?)