French Perfume Letra Traducción al Español

It's of a bold young smuggler
Es de un joven contrabandista audaz.
From Fortune he did sail
De la Fortuna navegó
He rode the waves from St. Pierre
Montó las olas desde St. Pierre
And never saw the jail
Y nunca vi la cárcel
He filled her up with contraband
La llenó de contrabando
Perfume, smokes and rum
Perfumes, humos y ron.
He hoped the fog was thick enough
Esperaba que la niebla fuera lo suficientemente espesa
To make another run
Para hacer otra carrera
(Chorus:)
(Estribillo :)
You can still see the sight
Todavía puedes ver la vista.
On a winter's night
En una noche de invierno
Of his wake in the light of the moon
De su estela a la luz de la luna
If the wind turns right
Si el viento gira a la derecha
If you don't take fright
Si no te asustas
You can smell that French perfume
Puedes oler ese perfume francés.
But the Mountie boat was waiting
Pero el barco Mountie estaba esperando
As he crawled near Mortier Bay
Mientras se arrastraba cerca de la bahía de Mortier
And when they hit the spotlight
Y cuando llegan al centro de atención
It was like the light of day
Era como la luz del día
He didn't bring her head round
Él no le hizo girar la cabeza.
When they told him to heave to
Cuando le dijeron que se levantara
He opened up the engines
Abrió los motores
And he ran for Spanish Room
Y se postuló para Sala Española
(Chorus)
(Estribillo)
They said they heard him laughing
Dijeron que lo oyeron reír.
With the Mounties closing in
Con los Mounties acercándose
His engines screaming murder
Sus motores gritan asesinato
And his face set in a grin
Y su rostro se puso en una sonrisa
The seagulls started lifting
Las gaviotas empezaron a levantarse
Like an angry banshee choir
Como un coro de almas en pena enojadas
He hit the rocks at 50 clicks
Golpeó las rocas con 50 clics.
And the sky lit up with fire
Y el cielo se iluminó con fuego
It's of of a bold young smuggler
Es de un joven contrabandista audaz.
From Fortune he did sail
De la Fortuna navegó
He rode the waves from St. Pierre
Montó las olas desde St. Pierre
And he never saw the jail
Y nunca vio la cárcel
And when it's cold and foggy
Y cuando hace frío y hay niebla
On the rocks near Spanish Room
En las rocas cerca de Spanish Room
They say you hear him laughing
Dicen que lo escuchas reír
And you smell that French perfume
Y hueles ese perfume francés
(Chorus (2x))
(Estribillo (2x))
Enjoy!
¡Disfruta!
*Cut off this chord at "smell" for maximum effect. :)
*Corte este acorde en "olor" para obtener el máximo efecto. :)