French Perfume Letras Tradução em Português

It's of a bold young smuggler
É de um jovem contrabandista ousado
From Fortune he did sail
Da Fortuna ele navegou
He rode the waves from St. Pierre
Ele surfou nas ondas de St. Pierre
And never saw the jail
E nunca vi a prisão
He filled her up with contraband
Ele a encheu de contrabando
Perfume, smokes and rum
Perfume, fumo e rum
He hoped the fog was thick enough
Ele esperava que a névoa fosse espessa o suficiente
To make another run
Para fazer outra corrida
(Chorus:)
(Refrão:)
You can still see the sight
Você ainda pode ver a visão
On a winter's night
Numa noite de inverno
Of his wake in the light of the moon
Do seu rastro à luz da lua
If the wind turns right
Se o vento virar para a direita
If you don't take fright
Se você não se assustar
You can smell that French perfume
Você pode sentir aquele perfume francês
But the Mountie boat was waiting
Mas o barco da polícia estava esperando
As he crawled near Mortier Bay
Enquanto ele rastejava perto de Mortier Bay
And when they hit the spotlight
E quando eles atingiram os holofotes
It was like the light of day
Foi como a luz do dia
He didn't bring her head round
Ele não virou a cabeça dela
When they told him to heave to
Quando eles lhe disseram para levantar
He opened up the engines
Ele abriu os motores
And he ran for Spanish Room
E ele correu para o Spanish Room
(Chorus)
(Refrão)
They said they heard him laughing
Eles disseram que o ouviram rindo
With the Mounties closing in
Com a Polícia Montada se aproximando
His engines screaming murder
Seus motores gritando assassinato
And his face set in a grin
E seu rosto se transformou em um sorriso
The seagulls started lifting
As gaivotas começaram a levantar
Like an angry banshee choir
Como um coro de banshees furiosos
He hit the rocks at 50 clicks
Ele bateu nas pedras com 50 cliques
And the sky lit up with fire
E o céu se iluminou com fogo
It's of of a bold young smuggler
É de um jovem contrabandista ousado
From Fortune he did sail
Da Fortuna ele navegou
He rode the waves from St. Pierre
Ele surfou nas ondas de St. Pierre
And he never saw the jail
E ele nunca viu a prisão
And when it's cold and foggy
E quando está frio e nebuloso
On the rocks near Spanish Room
Nas rochas perto da Sala Espanhola
They say you hear him laughing
Eles dizem que você o ouve rindo
And you smell that French perfume
E você sente aquele perfume francês
(Chorus (2x))
(Refrão (2x))
Enjoy!
Aproveite!
*Cut off this chord at "smell" for maximum effect. :)
* Corte este acorde em “smell” para obter o efeito máximo. :)