Let My Love Open the Door Letras Tradução em Português

Grande Mar Grande - Deixe meu amor abrir a porta

by Great Big Sea

Great Big Sea - Let My Love Open the Door letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Let My Love Open the Door - Great Big Sea
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Let My Love Open the Door

A Peter Townsend cover from GBS's new box set, "XX".
Um cover de Peter Townsend do novo box set do GBS, "XX".
-Standard Tuning-
-Afinação padrão-
-Capo 3rd Fret-
-Capo 3º traste-
-Chords Played As Follows:-
-Acordes tocados da seguinte forma:-
G: 320022
G: 320022
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
Am: x02210
Sou: x02210
F: 133211
F: 133211
Dm: x00231
DM: x00231
When people keep repeating,
Quando as pessoas continuam repetindo,
That you'll never fall in love,
Que você nunca vai se apaixonar,
When everybody keeps retreating,
Quando todos continuam recuando,
Oh, but you can't seem to get enough.
Ah, mas você não consegue o suficiente.
horus 1
Hórus 1
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
To your heart,
Para o seu coração,
Oh, to your heart.
Ah, para o seu coração.
When everything feels all over,
Quando tudo parece acabado,
When everybody seems unkind,
Quando todo mundo parece cruel,
I'll give you a four-leaf clover,
Vou te dar um trevo de quatro folhas,
Take all the worry right out of your mind.
Tire toda a preocupação da sua mente.
horus 2
Hórus 2
ridge
cume
Em (Strum once, let ring)
Em (toque uma vez, deixe tocar)
I held the only key to your heart,
Eu tinha a única chave do seu coração,
Am (Strum once, let ring)
Am (tocar uma vez, deixar tocar)
I can't stop it falling apart,
Eu não posso impedir que isso desmorone,
F (Strum once, let ring)
F (tocar uma vez, deixar tocar)
Try today, you'll find a way,
Tente hoje, você encontrará uma maneira,
Dm (Strum once, let ring)
Dm (tocar uma vez, deixar tocar)
Come on, give me a chance to say,
Vamos, me dê uma chance de dizer,
Em (Strum once, let ring)
Em (toque uma vez, deixe tocar)
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
Am (Strum once, let ring)
Am (tocar uma vez, deixar tocar)
It's all I'm living for,
É tudo pelo que estou vivendo,
F (Strum once, let ring)
F (tocar uma vez, deixar tocar)
Release yourself from misery,
Liberte-se da miséria,
There's only one thing that will set you free.
Só há uma coisa que o libertará.
That's my love,
Esse é o meu amor,
Oh, my love,
Ah, meu amor,
Oh, that's my love,
Ah, esse é o meu amor,
Oh, that's my love.
Ah, esse é o meu amor.
When tragedy befalls you,
Quando a tragédia se abate sobre você,
Don't let it bring you down,
Não deixe isso te derrubar,
Love can cure your problem,
O amor pode curar seu problema,
You're so lucky I'm around.
Você tem muita sorte de eu estar por perto.
horus 3
Hórus 3
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
Let my love open the door,
Deixe meu amor abrir a porta,
To your heart,
Para o seu coração,
Oh, to your heart,
Ah, para o seu coração,
Oh, to your heart,
Ah, para o seu coração,
Oh, to your heart.
Ah, para o seu coração.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.