Let My Love Open the Door Versuri Traducere în Română

Marea Mare Mare - Lasă iubirea mea să deschidă ușa

by Great Big Sea

Great Big Sea - Let My Love Open the Door versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Let My Love Open the Door - Great Big Sea
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Let My Love Open the Door

A Peter Townsend cover from GBS's new box set, "XX".
O coperta Peter Townsend din noul set de cutie GBS, „XX”.
-Standard Tuning-
-Standard Tuning-
-Capo 3rd Fret-
-Capo al 3-lea fret-
-Chords Played As Follows:-
-Acorduri interpretate după cum urmează:-
G: 320022
G: 320022
D: xx0232
D: xx0232
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
Am: x02210
Am: x02210
F: 133211
F: 133211
Dm: x00231
Dm: x00231
When people keep repeating,
Când oamenii continuă să repete,
That you'll never fall in love,
Că nu te vei îndrăgosti niciodată,
When everybody keeps retreating,
Când toată lumea continuă să se retragă,
Oh, but you can't seem to get enough.
Oh, dar se pare că nu te săturați.
horus 1
horus 1
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
To your heart,
Spre inima ta,
Oh, to your heart.
Oh, pentru inima ta.
When everything feels all over,
Când totul se simte peste tot,
When everybody seems unkind,
Când toată lumea pare rău,
I'll give you a four-leaf clover,
Îți dau un trifoi cu patru foi,
Take all the worry right out of your mind.
Scoate-ți toate grijile din minte.
horus 2
horus 2
ridge
creasta
Em (Strum once, let ring)
Em (Strumează o dată, lasă să sune)
I held the only key to your heart,
Am ținut singura cheie a inimii tale,
Am (Strum once, let ring)
Am (Strumează o dată, lasă să sune)
I can't stop it falling apart,
Nu o pot opri să se destrame,
F (Strum once, let ring)
F (Trumpă o dată, lasă să sune)
Try today, you'll find a way,
Încearcă azi, vei găsi o cale,
Dm (Strum once, let ring)
Dm (Stromează o dată, lasă să sune)
Come on, give me a chance to say,
Haide, dă-mi o șansă să spun,
Em (Strum once, let ring)
Em (Strumează o dată, lasă să sune)
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
Am (Strum once, let ring)
Am (Strumează o dată, lasă să sune)
It's all I'm living for,
Pentru asta trăiesc,
F (Strum once, let ring)
F (Trumpă o dată, lasă să sune)
Release yourself from misery,
Eliberează-te de mizerie,
There's only one thing that will set you free.
Există un singur lucru care te va elibera.
That's my love,
Asta e dragostea mea,
Oh, my love,
O, iubirea mea,
Oh, that's my love,
Oh, asta e iubirea mea,
Oh, that's my love.
Oh, asta e dragostea mea.
When tragedy befalls you,
Când tragedia te va întâmpla,
Don't let it bring you down,
Nu-l lăsa să te doboare,
Love can cure your problem,
Dragostea vă poate vindeca problema,
You're so lucky I'm around.
Ești atât de norocos că sunt prin preajmă.
horus 3
horus 3
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
Let my love open the door,
Lasă iubirea mea să deschidă ușa,
To your heart,
Spre inima ta,
Oh, to your heart,
O, pentru inima ta,
Oh, to your heart,
O, pentru inima ta,
Oh, to your heart.
Oh, pentru inima ta.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.