Let My Love Open the Door Текст Песни Перевод на Русский

A Peter Townsend cover from GBS's new box set, "XX".
Кавер Питера Таунсенда из нового бокс-сета GBS "XX".
-Standard Tuning-
-Стандартный тюнинг-
-Capo 3rd Fret-
-Капо 3-го лада-
-Chords Played As Follows:-
-Аккорды играются следующим образом:-
G: 320022
Г: 320022
D: xx0232
Д: хх0232
C: x32010
С: х32010
Em: 022000
Эм: 022000
Am: x02210
утра: x02210
F: 133211
Ф: 133211
Dm: x00231
Дм: x00231
When people keep repeating,
Когда люди продолжают повторять,
That you'll never fall in love,
Что ты никогда не влюбишься,
When everybody keeps retreating,
Когда все продолжают отступать,
Oh, but you can't seem to get enough.
О, но кажется, тебе этого мало.
horus 1
Хорус 1
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
To your heart,
К твоему сердцу,
Oh, to your heart.
О, к твоему сердцу.
When everything feels all over,
Когда все кажется конченным,
When everybody seems unkind,
Когда все кажутся недобрыми,
I'll give you a four-leaf clover,
Я подарю тебе четырехлистный клевер,
Take all the worry right out of your mind.
Выбросьте все беспокойство из головы.
horus 2
Хорус 2
ridge
хребет
Em (Strum once, let ring)
Em (Поиграй один раз, дай позвонить)
I held the only key to your heart,
У меня был единственный ключ к твоему сердцу,
Am (Strum once, let ring)
Am (По бренчу один раз, дай позвонить)
I can't stop it falling apart,
Я не могу остановить его развал,
F (Strum once, let ring)
F (Побренкнуть один раз, дать позвонить)
Try today, you'll find a way,
Попробуй сегодня, ты найдешь способ,
Dm (Strum once, let ring)
Dm (По бренчу один раз, дай прозвенеть)
Come on, give me a chance to say,
Давай, дай мне шанс сказать:
Em (Strum once, let ring)
Em (Поиграй один раз, дай позвонить)
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
Am (Strum once, let ring)
Am (По бренчу один раз, дай позвонить)
It's all I'm living for,
Это все, ради чего я живу,
F (Strum once, let ring)
F (Побренкнуть один раз, дать позвонить)
Release yourself from misery,
Освободи себя от страданий,
There's only one thing that will set you free.
Есть только одна вещь, которая сделает тебя свободным.
That's my love,
Это моя любовь,
Oh, my love,
О, моя любовь,
Oh, that's my love,
О, это моя любовь,
Oh, that's my love.
О, это моя любовь.
When tragedy befalls you,
Когда тебя постигнет беда,
Don't let it bring you down,
Не позволяй этому сбить тебя с толку,
Love can cure your problem,
Любовь может вылечить твою проблему,
You're so lucky I'm around.
Тебе так повезло, что я рядом.
horus 3
Хорус 3
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
Let my love open the door,
Пусть моя любовь откроет дверь,
To your heart,
К твоему сердцу,
Oh, to your heart,
О, твоему сердцу,
Oh, to your heart,
О, твоему сердцу,
Oh, to your heart.
О, к твоему сердцу.