When I Am King Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Büyük Büyük Deniz - Ben Kral Olduğumda

by Great Big Sea

Great Big Sea - When I Am King şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

When I Am King - Great Big Sea
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea When I Am King

Great Big Sea - written by Doyle
Büyük Büyük Deniz - Doyle tarafından yazılmıştır
(G) Wake up, (D) without a care. Your (C) head's not heavy, (D) conscience clear
(G) Uyan, (D) umursamadan. (C) kafan ağır değil, (D) vicdanın rahat
(G) Sins are all (D) forgiven here, (C) yours and (D) mine
(G) Günahların tümü (D) burada affedilir, (C) senin ve (D) benim
(G) Fear has gone (D) without a trace
(G) Korku iz bırakmadan gitti (D)
It's the (C) perfect time, it's the (D) perfect place
Bu (C) mükemmel zamanı, (D) mükemmel yer
(G) Nothing hurting. Nothing sore. (D) No one suffers anymore,
(G) Canımı acıtan bir şey yok. Acıyan bir şey yok. (D) Artık kimse acı çekmiyor,
(C) The doctor's found a simple cure.
(C) Doktor basit bir tedavi buldu.
(D) Just in time
(D)Tam zamanında
Chorus:
Koro:
(G) All these things if (D) I were King would all (Em) appear around (D) me
(G) Bütün bunlar, eğer (D) Kral olsaydım, hepsi (Em) etrafımda belirirdi (D)
The (G) world will (C) sing when (D) I am (G) King
Ben (G) Kral olduğumda (D) dünyası (C) şarkı söyleyecek
The (G) world will (C) sing when (D) I am (G) King
Ben (G) Kral olduğumda (D) dünyası (C) şarkı söyleyecek
(G) Ah She walks right in she don't (D) even knock. It's the (C) girl you lost to the (D) high school jock
(G) Ah Hemen içeri giriyor, (D) kapıyı bile çalmıyor. Bu, (D) liseli sporcuya kaybettiğin (C) kız
(G) She shuts the door and (D) turns the lock, and (C) takes your (D) hand.
(G) Kapıyı kapatır ve (D) kilidi çevirir ve (C) (D) elini tutar.
(G) She says she always (D) felt a fool, for (C) picking the Captain (D) over you
(G) Kaptan'ı (D) senin yerine seçtiği için (C) kendini her zaman (D) aptal gibi hissettiğini söylüyor
(G) She wonders if you miss her, says she (D) always told her sister
(G) Onu özleyip özlemediğinizi merak ediyor, (D) her zaman kız kardeşine söylediğini söylüyor
(C) That you're the best damn kisser
(C) Sen en iyi öpüşensin
(D) That she's ever had
(D) Şimdiye kadar sahip olduğu şey
(D) Daylight waits to (C) shine until the (G) moment you (C) awaken
(D) Gün ışığı, sizin (C) uyandığınız (G) ana kadar (C) parlamayı bekler
(D) So you (C) never miss the (G) dawn (C)
(D) Yani (C) şafağı (G) asla kaçırmazsınız (C)
(D) No (C) question, now, you (G) know which road you're (C) taking
(D) Hayır (C) soru, şimdi sen (G) hangi yolu seçtiğini biliyorsun (C)
(D) Lights all green, the (C) radio plays just the (G) perfect (D) song
(D) Tamamen yeşil yanıyor, (C) radyo yalnızca (G) mükemmel (D) şarkıyı çalıyor
(G) Well, the war's been won. All the (D) fights are fought
(G) Savaş kazanıldı. Tüm (D) dövüşleri yapıldı
(C) You find yourself in (D) just the spot
(C) Kendinizi tam da (D)'de buluyorsunuz
(G) It's a place where every (D) body's got a (C) song to (D) sing.
(G) Burası her (D) bedeninin (D) söyleyeceği bir (C) şarkısının olduğu bir yer.
(G) Just like the final (D) movie scene. The (C) prince will find his (D) perfect queen
(G) Tıpkı son (D) film sahnesi gibi. (C) prensi (D) mükemmel kraliçesini bulacaktır
(G) The hero always saves the world. The (D) villains get what they deserve
(G) Kahraman her zaman dünyayı kurtarır. (D) kötüleri hak ettiklerini buluyor
(C) The boy will always get the girl (D) When I am King
(C) Oğlan her zaman kızı elde edecektir (D) Ben Kral olduğumda
The (G) world will (C) sing when (D) I am (G) King
Ben (G) Kral olduğumda (D) dünyası (C) şarkı söyleyecek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.