Moving Pictures, Silent Films Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm pretty sure all the words are right, I had to just listen and repeat what I thought
Jestem prawie pewien, że wszystkie słowa są właściwe, musiałem tylko posłuchać i powtórzyć, co myślałem
heard. Let me know if any chords or lyrics need changing and enjoy!
słyszałem. Daj mi znać, jeśli jakieś akordy lub tekst wymagają zmiany i ciesz się!
Oh wake me please when this is over
Och, obudź mnie, proszę, kiedy to się skończy
Oh when the ice is now dead awake
Och, kiedy lód jest już martwy
and the hunger it took
i głód, jakiego to wymagało
and it turns out i will be
i okazuje się, że tak będzie
the same but older
to samo, ale starsze
and maybe twice the man that i thought i was
i może dwa razy takim mężczyzną, jakim myślałem, że jestem
Where have you been?
Gdzie byłeś?
And what have you done?
I co zrobiłeś?
I've been under the ground
Byłem pod ziemią
Reading prayers from this old book I found
Czytałem modlitwy z tej starej księgi, którą znalazłem
Under the ground
Pod ziemią
Saving it up
Oszczędzam to
And spending it all
I wydać to wszystko
On moving pictures
O ruchomych obrazach
(finger-picking)
(wybieranie palców)
silent films
filmy nieme
moving pictures
ruchome obrazy
silent films
filmy nieme
oh is this the dream i've been saving
och, czy to jest sen, który ratowałem?
oh where the heart beats slower and slower
och, gdzie serce bije coraz wolniej
to almost nothing
prawie do niczego
almost nothing
prawie nic
almost nothing
prawie nic
i took it for love,
wziąłem to za miłość,
or at least something beautiful
albo przynajmniej coś pięknego
out there in the sunlight i turned around suddenly
tam, w słońcu, nagle się odwróciłem
turned around squinting
odwrócił się, mrużąc oczy
and saw there in the daylight
i widziałem tam w świetle dziennym
and in the truth
i w prawdzie
the truth was unbearable
prawda była nie do zniesienia
oh and dimmer than
och i ciemniejszy niż
bearing down on these two shadow animals
w stronę tych dwóch cienistych zwierząt
caught painting a dotted line
przyłapany na malowaniu przerywanej linii
caught painting a dotted line
przyłapany na malowaniu przerywanej linii
caught painting a dotted line
przyłapany na malowaniu przerywanej linii
Where have you been?
Gdzie byłeś?
And what have you done?
I co zrobiłeś?
I've been under the ground
Byłem pod ziemią
Reading prayers from this old book I found
Czytałem modlitwy z tej starej księgi, którą znalazłem
Under the ground
Pod ziemią
Saving it up
Oszczędzam to
And spending it all
I wydać to wszystko
On moving pictures
O ruchomych obrazach
silent films
filmy nieme
moving pictures
ruchome obrazy
silent films
filmy nieme
(finger picking)x2
(dłubanie palcami) x2