Moving Pictures, Silent Films Versuri Traducere în Română

I'm pretty sure all the words are right, I had to just listen and repeat what I thought
Sunt destul de sigur că toate cuvintele sunt corecte, a trebuit doar să ascult și să repet ceea ce credeam
heard. Let me know if any chords or lyrics need changing and enjoy!
auzit. Spune-mi dacă acordurile sau versurile trebuie schimbate și bucură-te!
Oh wake me please when this is over
Oh, trezește-mă, te rog, când se termină
Oh when the ice is now dead awake
Oh, când gheața este acum complet trează
and the hunger it took
și foamea care a fost nevoie
and it turns out i will be
și se dovedește că voi fi
the same but older
la fel dar mai vechi
and maybe twice the man that i thought i was
și poate de două ori bărbatul care credeam că sunt
Where have you been?
Unde ai fost?
And what have you done?
Si ce ai facut?
I've been under the ground
Am fost sub pământ
Reading prayers from this old book I found
Citind rugăciuni din această carte veche pe care am găsit-o
Under the ground
Sub pământ
Saving it up
Salvând-o
And spending it all
Și cheltuind totul
On moving pictures
Despre imaginile în mișcare
(finger-picking)
(alegerea degetelor)
silent films
filme mute
moving pictures
imagini în mișcare
silent films
filme mute
oh is this the dream i've been saving
oh, acesta este visul pe care l-am salvat
oh where the heart beats slower and slower
oh, unde inima bate din ce în ce mai încet
to almost nothing
la aproape nimic
almost nothing
aproape nimic
almost nothing
aproape nimic
i took it for love,
am luat-o de dragoste,
or at least something beautiful
sau măcar ceva frumos
out there in the sunlight i turned around suddenly
acolo, în lumina soarelui, m-am întors brusc
turned around squinting
se întoarse strâmbând ochii
and saw there in the daylight
și am văzut acolo în lumina zilei
and in the truth
si in adevar
the truth was unbearable
adevărul era insuportabil
oh and dimmer than
oh și mai slab decât
bearing down on these two shadow animals
care se sprijină asupra acestor două animale din umbră
caught painting a dotted line
prins pictând o linie punctată
caught painting a dotted line
prins pictând o linie punctată
caught painting a dotted line
prins pictând o linie punctată
Where have you been?
Unde ai fost?
And what have you done?
Si ce ai facut?
I've been under the ground
Am fost sub pământ
Reading prayers from this old book I found
Citind rugăciuni din această carte veche pe care am găsit-o
Under the ground
Sub pământ
Saving it up
Salvând-o
And spending it all
Și cheltuind totul
On moving pictures
Despre imaginile în mișcare
silent films
filme mute
moving pictures
imagini în mișcare
silent films
filme mute
(finger picking)x2
(alegerea degetelor)x2