Moving Pictures, Silent Films Текст Песни Перевод на Русский
Пловцы Великого озера - движущиеся картинки, немые фильмы
Great Lake Swimmers - Moving Pictures, Silent Films: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
I'm pretty sure all the words are right, I had to just listen and repeat what I thought
Я почти уверен, что все слова правильные, мне нужно было просто послушать и повторить то, что я подумал.
heard. Let me know if any chords or lyrics need changing and enjoy!
слышал. Дайте мне знать, если какие-либо аккорды или слова нужно изменить, и наслаждайтесь!
Oh wake me please when this is over
О, разбуди меня, пожалуйста, когда это закончится
Oh when the ice is now dead awake
О, когда лед уже совсем проснулся
and the hunger it took
и голод, который потребовался
and it turns out i will be
и окажется, что я буду
the same but older
тот же, но старше
and maybe twice the man that i thought i was
и, может быть, в два раза больше человека, чем я думал, что я был
Where have you been?
Где ты был?
And what have you done?
И что ты сделал?
I've been under the ground
я был под землей
Reading prayers from this old book I found
Читая молитвы из этой старой книги, которую я нашел
Under the ground
Под землей
Saving it up
Сохраняю это
And spending it all
И тратить все это
On moving pictures
О движущихся картинках
(finger-picking)
(выбирая пальцами)
silent films
немое кино
moving pictures
движущиеся картинки
silent films
немое кино
oh is this the dream i've been saving
ох, это тот сон, который я хранил
oh where the heart beats slower and slower
ох, где сердце бьется все медленнее и медленнее
to almost nothing
почти ни к чему
almost nothing
почти ничего
almost nothing
почти ничего
i took it for love,
я принял это ради любви,
or at least something beautiful
или хотя бы что-то красивое
out there in the sunlight i turned around suddenly
там, в солнечном свете, я внезапно обернулся
turned around squinting
обернулся, щурясь
and saw there in the daylight
и увидел там при свете дня
and in the truth
и в правду
the truth was unbearable
правда была невыносима
oh and dimmer than
ох и тусклее, чем
bearing down on these two shadow animals
надвигаясь на этих двух теневых животных
caught painting a dotted line
поймал, рисуя пунктирную линию
caught painting a dotted line
поймал, рисуя пунктирную линию
caught painting a dotted line
поймал, рисуя пунктирную линию
Where have you been?
Где ты был?
And what have you done?
И что ты сделал?
I've been under the ground
я был под землей
Reading prayers from this old book I found
Читая молитвы из этой старой книги, которую я нашел
Under the ground
Под землей
Saving it up
Сохраняю это
And spending it all
И тратить все это
On moving pictures
О движущихся картинках
silent films
немое кино
moving pictures
движущиеся картинки
silent films
немое кино
(finger picking)x2
(выбор пальца) x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
