Silent Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Silent Night chords
أوتار الليل الصامت
Great White (Jack Russell, Michael Lardie, Jack Blades)
جريت وايت (جاك راسل، مايكل لاردي، جاك بليدز)
Every now and then I like to pick up the phone
بين الحين والآخر أحب أن ألتقط الهاتف
And make a call down memory lane
وقم بإجراء مكالمة أسفل حارة الذاكرة
Well how you been, well baby you could say I've been lonely too
حسنًا، كيف حالك، حسنًا يا عزيزي، يمكنك القول إنني كنت وحيدًا أيضًا
I've been picking up the pieces ever since the day
لقد تم التقاط القطع منذ اليوم
I left you sleeping on the motel road
لقد تركتك نائماً على طريق الفندق
I heard you had two kids, got married, it was quite the show
سمعت أن لديك طفلين، وتزوجت، وكان ذلك عرضًا رائعًا
You're my one stone true regret
أنت حجري الوحيد الذي يؤسفني الندم الحقيقي
As I'm lying alone in my bed
بينما أنا مستلقي وحدي في سريري
On this silent night
في هذه الليلة الصامتة
I say a little prayer for you on this silent night
أتلو صلاة صغيرة لك في هذه الليلة الصامتة
I send this message through, I was wrong to run
أرسل هذه الرسالة من خلال، لقد كنت مخطئا في تشغيل
Shoulda took a little time for life
ينبغي أن يستغرق القليل من الوقت للحياة
'Cause loneliness is no repayment for sacrifice
لأن الوحدة ليست مكافأة للتضحية
I'm doing time in paradise on this silent night
أنا أقضي وقتًا في الجنة في هذه الليلة الصامتة
I remember how we touched, we were young in love
أتذكر كيف لمسنا، كنا صغارا في الحب
Didn't know what was wrong or right
لم أكن أعرف ما هو الخطأ أو الصواب
We just stuck to each other like the earth sticks to the sun
لقد تمسكنا ببعضنا البعض كما تلتصق الأرض بالشمس
You taught me how to laugh, I learned how to cry
علمتني كيف أضحك، أما أنا فتعلمت كيف أبكي
It was easy as one, two, three
كان الأمر سهلاً مثل واحد، اثنان، ثلاثة
We were lucky and wild back then, just happy to be
كنا محظوظين ومتوحشين في ذلك الوقت، فقط سعداء بذلك
Now I think about you with desire, and my heart's still full of fire
الآن أفكر فيك برغبة، وقلبي لا يزال مليئًا بالنار
On this silent night
On this silent night
I say a little prayer for you on this silent night
أتلو صلاة صغيرة لك في هذه الليلة الصامتة
I send this message through, I was wrong to run
أرسل هذه الرسالة من خلال، لقد كنت مخطئا في تشغيل
Shoulda took a little time for life
ينبغي أن يستغرق القليل من الوقت للحياة
'Cause loneliness is no repayment for sacrifice
لأن الوحدة ليست مكافأة للتضحية
I'm doing time in paradise on this silent night
أنا أقضي وقتًا في الجنة في هذه الليلة الصامتة
In my mind I see the wind blow through your hair
في ذهني أرى الريح تهب من خلال شعرك
I have a photograph of you and I somewhere
لدي صورة لك وأنا في مكان ما
Painting pictures of the life that we would share
رسم صور للحياة التي سوف نشاركها
break
استراحة
I wear this badge of sorrow, but how was I to know?
أنا أرتدي شارة الحزن هذه، لكن كيف لي أن أعرف؟
I found the truth comes easy when you live in the light
لقد وجدت أن الحقيقة تأتي بسهولة عندما تعيش في النور
I guess it only goes to show
أعتقد أنه يذهب فقط للعرض
So you think I'm crazy 'cause I feel this way
إذن أنت تعتقد أنني مجنون لأنني أشعر بهذه الطريقة
Gonna pick myself up off the ground and I'll turn it around
سأرفع نفسي من على الأرض وسوف أقلبه
On this silent night
في هذه الليلة الصامتة
yeh I say a little prayer for you on this silent night
نعم أقول لك صلاة صغيرة في هذه الليلة الصامتة
I send this message through, I was wrong to run
أرسل هذه الرسالة من خلال، لقد كنت مخطئا في تشغيل
I should have put a little more into life
كان يجب أن أضع المزيد في الحياة
'Cause loneliness is no repayment for sacrifice
لأن الوحدة ليست مكافأة للتضحية
I guess it s time to say goodbye, on this silent night
أعتقد أن الوقت قد حان لنقول وداعا، في هذه الليلة الصامتة
on this silent night . . .
في هذه الليلة الصامتة . . .
Set8
مجموعة8