Dirty Rotten Bastards كلمات أغنية ترجمة عربية
اليوم الأخضر - الأوغاد الفاسدون القذرون
by Green Day
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tr! (2012)
آر! (2012)
Since I couldn't find the chords to this anywhere, I decided to try myself. I hope
وبما أنني لم أتمكن من العثور على الحبال لهذا في أي مكان، قررت أن أحاول بنفسي. آمل
it's good enough. I couldn't figure out the solo though.
انها جيدة بما فيه الكفاية. لم أستطع معرفة العزف المنفرد بالرغم من ذلك.
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
Calling all the demons
نداء لجميع الشياطين
this is the season
هذا هو الموسم
Next stop is therapy
المحطة التالية هي العلاج
We're the retarded and the brokenhearted
نحن المتخلفون ومنكسرو القلوب
The season of misery
موسم البؤس
Here's to the wasted
هنا إلى الضائعة
I can almost taste it
أستطيع تذوقه تقريبًا
The rejects and waste of times
الرفض وإضاعة الوقت
Gonna take it further
سأأخذ الأمر أبعد من ذلك
Get away with murder
ابتعد عن جريمة القتل
And no one here is getting out alive
ولا أحد هنا سيخرج حياً
Here's to all God's losers
وهنا لجميع الخاسرين الله
Ra da da da de
را دا دا دا دي
The bottom-feeder's frenzy
جنون المغذي السفلي
Here's to all blood suckers
هنا لجميع مصاصي الدماء
Sing along with me
الغناء معي
'Cause we don't say no scream 1, 2, 3
لأننا لا نقول لا، الصراخ 1، 2، 3
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
Yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم
We're too old to be misbehaved
نحن أكبر من أن نسيء التصرف
We sold our souls and so ashamed of ourselves
لقد بعنا أرواحنا وخجلنا من أنفسنا
So we wait for Miss Judgment Day
لذلك نحن ننتظر ملكة جمال يوم القيامة
Write me a letter and send it to my grave
اكتب لي رسالة وأرسلها إلى قبري
All fucked up beyond intervention
كل شيء سخيف إلى ما هو أبعد من التدخل
Fuck the world this is my revolution
تبا للعالم هذه ثورتي
Long lost souls and livin' in cages
أرواح ضائعة منذ زمن طويل وتعيش في أقفاص
I'm on a bender It's one for the ages
أنا على بندر. إنها واحدة على مر العصور
I've got the urge to bringe and surge
لدي الرغبة في الجلب والاندفاع
The tables turn to crash and burn
تتحول الجداول إلى الانهيار والحرق
Juliana homicide
جريمة قتل جوليانا
Make my demons come to life
اجعل شياطيني تنبض بالحياة
Julianna homicide
جريمة قتل جوليانا
Why won't you be my blushing bride
لماذا لا تكوني عروسي الخجولة؟
Chop me a line of my best friend's ashes
اقطع لي خطاً من رماد أعز أصدقائي
Dust to dust; when the red lights flashes
الغبار إلى الغبار. عندما تومض الأضواء الحمراء
What the fuck does "OK" stand for,
ما الذي تعنيه كلمة "OK" بحق الجحيم،
When the afterlife is nothing worth dying for?
عندما لا يكون هناك شيء يستحق الموت من أجله في الآخرة؟
I've got the urge to bringe and surge
لدي الرغبة في الجلب والاندفاع
The tables turn to crash and burn
تتحول الجداول إلى الانهيار والحرق
Juliana homicide
جريمة قتل جوليانا
Make my demons come to life
اجعل شياطيني تنبض بالحياة
Julianna homicide
جريمة قتل جوليانا
Why won't you be my blushing bride Alright!
لماذا لا تكوني عروسي الخجولة حسنًا!
(The solo here I have no idea of how to play, so you will have to find it somewhere else)
(الأغنية المنفردة هنا ليس لدي أي فكرة عن كيفية اللعب بها، لذا سيتعين عليك العثور عليها في مكان آخر)
California's burning to the ground
كاليفورنيا تحترق على الأرض
And Julianna walks on holy ground
وجوليانا تمشي على الأرض المقدسة
Where there's smoke there's fires burning out of the lights
حيثما يوجد دخان هناك نيران مشتعلة من الأضواء
'Cause California's burning down tonight
لأن كاليفورنيا تحترق الليلة
Tonight!
الليلة!
Calling all the demons
نداء لجميع الشياطين
this is the season
هذا هو الموسم
Next stop is therapy
المحطة التالية هي العلاج
We're the retarded and the brokenhearted
نحن المتخلفون ومنكسرو القلوب
The season of misery
موسم البؤس
Here's to the wasted
هنا إلى الضائعة
I can almost taste it
أستطيع تذوقه تقريبًا
The rejects and waste of times
الرفض وإضاعة الوقت
Gonna take it further
سأأخذ الأمر أبعد من ذلك
Get away with murder
ابتعد عن جريمة القتل
And no one here is getting out alive
ولا أحد هنا سيخرج حياً
Here's to all God's losers
وهنا لجميع الخاسرين الله
Ra da da da de
را دا دا دا دي
The bottom-feeder's frenzy
جنون المغذي السفلي
Here's to all blood suckers
هنا لجميع مصاصي الدماء
Sing along with me
الغناء معي
'Cause we don't say no scream 1, 2, 3
لأننا لا نقول لا، الصراخ 1، 2، 3
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
We're carried away, carried away, carried away
لقد انجرفنا، انجرفنا، انجرفنا بعيدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
