Dirty Rotten Bastards Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tr! (2012)
Tr! (2012)
Since I couldn't find the chords to this anywhere, I decided to try myself. I hope
Ponieważ nie mogłem nigdzie znaleźć akordów do tego, postanowiłem spróbować sam. mam nadzieję
it's good enough. I couldn't figure out the solo though.
to wystarczy. Jednak nie udało mi się znaleźć solówki.
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Calling all the demons
Wzywając wszystkie demony
this is the season
to jest sezon
Next stop is therapy
Następnym przystankiem jest terapia
We're the retarded and the brokenhearted
Jesteśmy opóźnieni w rozwoju i o złamanych sercach
The season of misery
Sezon nieszczęścia
Here's to the wasted
Za zmarnowane
I can almost taste it
Prawie mogę tego posmakować
The rejects and waste of times
Odrzuty i strata czasu
Gonna take it further
Pociągnę to dalej
Get away with murder
Uciekaj od morderstwa
And no one here is getting out alive
I nikt stąd nie wyjdzie żywy
Here's to all God's losers
Za wszystkich przegranych Boga
Ra da da da de
Ra da da da de
The bottom-feeder's frenzy
Szaleństwo dolnego źródła
Here's to all blood suckers
Pozdrawiam wszystkich krwiopijców
Sing along with me
Śpiewaj razem ze mną
'Cause we don't say no scream 1, 2, 3
Bo nie mówimy nie, krzyczymy 1, 2, 3
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
Yeah, yeah yeah
Tak, tak, tak
We're too old to be misbehaved
Jesteśmy za starzy, żeby się źle zachowywać
We sold our souls and so ashamed of ourselves
Sprzedaliśmy nasze dusze i tak się wstydzimy
So we wait for Miss Judgment Day
Czekamy więc na Dzień Sądu Ostatecznego
Write me a letter and send it to my grave
Napisz do mnie list i wyślij go do mojego grobu
All fucked up beyond intervention
Wszystko popierdolone, poza interwencją
Fuck the world this is my revolution
Pieprzyć świat, to jest moja rewolucja
Long lost souls and livin' in cages
Dawno zagubione dusze i życie w klatkach
I'm on a bender It's one for the ages
Jestem na szosie. To coś na wieki
I've got the urge to bringe and surge
Mam ochotę przynieść i wznieść się
The tables turn to crash and burn
Stoły obracają się, by się rozbić i spalić
Juliana homicide
Zabójstwo Juliany
Make my demons come to life
Spraw, aby moje demony ożyły
Julianna homicide
Zabójstwo Julianny
Why won't you be my blushing bride
Dlaczego nie będziesz moją zarumienioną panną młodą
Chop me a line of my best friend's ashes
Posiekaj mi pas prochów mojego najlepszego przyjaciela
Dust to dust; when the red lights flashes
Proch w pył; kiedy migają czerwone światła
What the fuck does "OK" stand for,
Co do cholery oznacza „OK”,
When the afterlife is nothing worth dying for?
Kiedy życie pozagrobowe nie jest warte umierania?
I've got the urge to bringe and surge
Mam ochotę przynieść i wznieść się
The tables turn to crash and burn
Stoły obracają się, by się rozbić i spalić
Juliana homicide
Zabójstwo Juliany
Make my demons come to life
Spraw, aby moje demony ożyły
Julianna homicide
Zabójstwo Julianny
Why won't you be my blushing bride Alright!
Dlaczego nie zostaniesz moją zarumienioną narzeczoną? W porządku!
(The solo here I have no idea of how to play, so you will have to find it somewhere else)
(Na solówkę tutaj nie mam pojęcia jak zagrać, więc będziesz musiał ją znaleźć gdzie indziej)
California's burning to the ground
Kalifornia płonie doszczętnie
And Julianna walks on holy ground
A Julianna chodzi po świętej ziemi
Where there's smoke there's fires burning out of the lights
Gdzie jest dym, tam ze świateł płoną ognie
'Cause California's burning down tonight
Bo Kalifornia płonie tej nocy
Tonight!
Dziś wieczorem!
Calling all the demons
Wzywając wszystkie demony
this is the season
to jest sezon
Next stop is therapy
Następnym przystankiem jest terapia
We're the retarded and the brokenhearted
Jesteśmy opóźnieni w rozwoju i o złamanych sercach
The season of misery
Sezon nieszczęścia
Here's to the wasted
Za zmarnowane
I can almost taste it
Prawie mogę tego posmakować
The rejects and waste of times
Odrzuty i strata czasu
Gonna take it further
Pociągnę to dalej
Get away with murder
Uciekaj od morderstwa
And no one here is getting out alive
I nikt stąd nie wyjdzie żywy
Here's to all God's losers
Za wszystkich przegranych Boga
Ra da da da de
Ra da da da de
The bottom-feeder's frenzy
Szaleństwo dolnego źródła
Here's to all blood suckers
Pozdrawiam wszystkich krwiopijców
Sing along with me
Śpiewaj razem ze mną
'Cause we don't say no scream 1, 2, 3
Bo nie mówimy nie, krzyczymy 1, 2, 3
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani
We're carried away, carried away, carried away
Jesteśmy porwani, porwani, porwani