She Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Green Day - She from the album Dookie, 1994
Green Day - Dookie, 1994 albümünden.
Tuning half-step down. If you wanna do it in standard just move everything up a fret.
Yarım adım aşağı ayarlama. Eğer bunu standart olarak yapmak istiyorsanız her şeyi biraz yukarı kaldırın.
MANY PEOPLE HAVE DIFFERENT FINGER PLACEMENTS FOR CHORDS AND DIFFERENT NAMES SO I
BİRÇOK İNSANIN AKORLAR VE FARKLI İSİMLER İÇİN FARKLI PARMAK YERLEŞİMLERİ VARDIR.
WANNA MAKE MY NAME OF THIS CHORD CLEAR THE D5(2) CHORD IS THE 5TH STRING ROOT
BU AKORUN ADINI TEMİZLEŞTİRMEK İSTİYORUM D5(2) AKORUNUN 5. TELLİ KÖK OLDUĞUNU
POWER CHORD. (D5(2) power chord)
GÜÇ AKORU. (D5(2) güç akoru)
Intro: (Bass) E6th -3-| A5th -5-| A5th -3-|. That's the notes in the intro.
Giriş: (Bas) E6th -3-| A5. -5-| A5'inci -3-|. Girişteki notlar bunlar.
(I'll just put the numbers and note above the intro lyrics if ya get me so..)
(Eğer bana öyle geliyorsa, giriş sözlerinin üzerine sadece sayıları ve notları koyacağım.)
She, She screams in silence
O, sessizce çığlık atıyor
A sullen riot penetrating through her mind
Kasvetli bir isyan zihnine nüfuz ediyor
Wait--ing for a sign
Bir işaret bekliyorum
C5 G5 (Now For chords xD same as the notes obviously)
C5 G5 (Şimdi akorlar için xD, tabii ki notalarla aynı)
To Smash this silence
Bu sessizliği parçalamak için
3 (G5pm..Gradually coming out of pm)
3 (G5pm..Yavaş yavaş öğleden sonra çıkıyor)
With the Brick of self control
Kendini kontrol Tuğlasıyla
CHORUS:
Koro:
Are you locked up in a world that's been planned out for you?
Sizin için planlanan bir dünyada kilitli misiniz?
Are ya feelin' like a social tool without a use?
Kullanılmayan bir sosyal araç gibi mi hissediyorsun?
Scream at me
Bana bağır
Until my ears bleed
Kulaklarım kanayana kadar
I'm taking heed just for you
sırf senin için dikkat ediyorum
Verse:
Ayet:
G5pm D5(2)pm
G5pm G5(2)pm
She, She's figured out
O, o anladı
C5pm G5pm-C5-G5
C5pm G5pm-C5-G5
All her doubts were someone else's point of view
Onun tüm şüpheleri başka birinin bakış açısıydı
G5pm D5(2)
G5pm D5(2)
Wait--ing for a sign
Bir işaret bekliyorum
C5pm G5pm-C5-G5
C5pm G5pm-C5-G5
To smash this silence with the brick of self control
Bu sessizliği öz kontrolün tuğlasıyla parçalamak
Are you locked up in a world that's been planned out for you?
Sizin için planlanan bir dünyada kilitli misiniz?
Are ya feelin' like a social tool without a use?
Kullanılmayan bir sosyal araç gibi mi hissediyorsun?
Scream at me
Bana bağır
Until my ears bleed
Kulaklarım kanayana kadar
I'm taking heed just for you
sırf senin için dikkat ediyorum
BRIDGE: G5, D5(2), C5, G5-C5-G5, (2X)
KÖPRÜ: G5, D5(2), C5, G5-C5-G5, (2X)
Then the Chorus again :)
Sonra tekrar koro :)
An' ya done :D
işin bitti mi :D