Choking On The Concrete Testo Traduzione Italiana

Choking On The Concrete - Greg Holden
Soffocare sul cemento - Greg Holden
Email: flexible.flanker@ntlworld.com
E-mail: flessibile.flanker@ntlworld.com
Video here: http://www.youtube.com/watch'v=C_Vtr8i87Do
Video qui: http://www.youtube.com/watch'v=C_Vtr8i87Do
Chords|| G Em7 Cadd9 Cadd9
Accordi|| SOL MI7 Cadd9 Cadd9
Chords played with root note played first then the chord, so..
Accordi suonati con la nota fondamentale suonata prima dell'accordo, quindi...
Lyrics..
Testi..
Intro: G Em7 Cadd9 Cadd9 x2
Introduzione: SOL MI7 Cadd9 Cadd9 x2
Sorry Im not out tonight, my pockets feel like holes
Scusa se stasera non sono fuori, mi sembrano buchi le tasche
I've got nothing I can offer you as I sit here in the cold
Non ho niente da offrirti mentre sono seduto qui al freddo
It's a story I've been telling for longer than I know
È una storia che racconto da più tempo di quanto io sappia
Where did all my riches go?
Dove sono finite tutte le mie ricchezze?
Fill
Riempi
An inquest I am scared of cos I don't wanna know and I've been
Un'inchiesta di cui ho paura perché non voglio saperlo e l'ho fatto
Walking off my worries hoping they won't follow me
Allontanandomi dalle mie preoccupazioni sperando che non mi seguano
Around and around and around
Intorno e intorno e intorno
But they always find me
Ma mi trovano sempre
And I say
E dico
Why won't you leave me alone?
Perché non mi lasci in pace?
Why won't you leave me alone?
Perché non mi lasci in pace?
Fill
Riempi
I'm terrified of answers so I chose just not to ask
Ho il terrore delle risposte, quindi ho scelto di non chiedere
Surely everything is easier when you leave it in the past
Sicuramente tutto è più facile quando lo lasci nel passato
And I know that I've been waking almost every single night
E so che mi sveglio quasi ogni singola notte
Dripping wet with deep regret locked in this endless fight
Gocciolante di profondo rimorso bloccato in questa lotta senza fine
And I am falling faster to the ground
E sto cadendo più velocemente a terra
Punched at every corner with my arms securely bound
Colpito ad ogni angolo con le braccia saldamente legate
And I am waiting for existence to hold me by the hand
E aspetto che l'esistenza mi tenga per mano
Explain that all's not lost for me and make me understand that I am free
Spiegami che per me non tutto è perduto e fammi capire che sono libero
Make me understand that I am free
Fammi capire che sono libero
Make me understand
Fammi capire
Fill
Riempi
My panic gets the upper hand as it tackles with me breath
Il mio panico prende il sopravvento mentre affronta il mio respiro
And I can see this is no playground fight it's a battle to the death
E capisco che questa non è una battaglia da cortile, è una battaglia all'ultimo sangue
And I am choking on the concrete with my face pressed to the floor
E sto soffocando sul cemento con la faccia premuta sul pavimento
G N/C
G N/C
The bastards won't defeat me can't you hear me scream for more.
I bastardi non mi sconfiggeranno, non mi senti urlare per averne di più?
And I am falling faster to the ground
E sto cadendo più velocemente a terra
Punched at every corner with my arms securely bound
Colpito ad ogni angolo con le braccia saldamente legate
And I am waiting for existence to hold me by the hand
E aspetto che l'esistenza mi tenga per mano
Explain that all's not lost for me and make me understand that I am free
Spiegami che per me non tutto è perduto e fammi capire che sono libero
Make me understand that I am free
Fammi capire che sono libero
Make me understand that I am free
Fammi capire che sono libero
Make me understand that I am free
Fammi capire che sono libero
Make me understand
Fammi capire
Enjoy!! =D
Divertitevi!! =D