I Was Looking For You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gretchen Peters - Szukałem Cię

by Gretchen Peters

Gretchen Peters - I Was Looking For You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Was Looking For You - Gretchen Peters
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gretchen Peters I Was Looking For You

CAPO: 2nd fret
CAPO: drugi próg
INTRO: G C G C G
WSTĘP: G C G C G
I was born with a hunger nobody could name
Urodziłem się z głodem, którego nikt nie potrafił nazwać
Mama said I was restless, just made that way
Mama powiedziała, że jestem niespokojny, i tak po prostu zostałem
But I was looking for you
Ale szukałem ciebie
I was looking for you
Szukałem cię
I'd wake up crying and she'd hold me tight
Budziłem się z płaczem, a ona mocno mnie przytulała
But something about it just didn't feel right
Ale coś mi w tym po prostu nie pasowało
'Cause I was looking for you
Bo cię szukałem
I was looking for you
Szukałem cię
CHORUS:
CHÓR:
I was looking for you all this time
Szukałem cię przez cały ten czas
I was looking for you, hoping I'd find
Szukałem cię, mając nadzieję, że znajdę
A little light in the darkness
Trochę światła w ciemności
A little shelter at sea
Małe schronienie na morzu
A little sign from above, now
Teraz mały znak z góry
That you were looking for me, oooh
Że mnie szukałeś, oooh
I used to ride down Main Street in the middle of the night
Jeździłem Main Street w środku nocy
I was looking for trouble and I found it all right
Szukałem kłopotów i znalazłem je w porządku
It was easy to do
Było to łatwe
I was looking for you
Szukałem cię
And I thought it was a miracle when you looked my way
I pomyślałam, że to cud, kiedy spojrzysz w moją stronę
And I felt my heart beat when I heard you say
I poczułem, jak bije mi serce, kiedy usłyszałem, jak mówisz
I was looking for you
Szukałem cię
Girl, I was looking for you
Dziewczyno, szukałem cię
CHORUS:
CHÓR:
I was looking for you all this time
Szukałem cię przez cały ten czas
I was looking for you, hoping I'd find
Szukałem cię, mając nadzieję, że znajdę
A little light in the darkness
Trochę światła w ciemności
A little shelter at sea
Małe schronienie na morzu
A little sign from above, now
Teraz mały znak z góry
That you were looking for me, yeah, yeah
Że mnie szukałeś, tak, tak
One day it's rapture, the next despair
Jednego dnia jest to zachwyt, innego rozpacz
I pulled up at a stoplight and I saw you there
Zatrzymałem się na światłach i tam cię zobaczyłem
And I saw her too
I ja też ją widziałem
I was looking for you
Szukałem cię
Last night I met someone and I looked in his eyes
Wczoraj wieczorem spotkałam kogoś i spojrzałam mu w oczy
Took me a minute 'fore I realized
Zajęło mi to minutę, zanim zdałem sobie sprawę
That I was looking for you
Że cię szukałem
I was looking for you
Szukałem cię
CHORUS:
CHÓR:
I was looking for you all this time
Szukałem cię przez cały ten czas
I was looking for you, hoping I'd find
Szukałem cię, mając nadzieję, że znajdę
A little light in the darkness
Trochę światła w ciemności
A little shelter at sea
Małe schronienie na morzu
A little sign from above, now
Teraz mały znak z góry
That you were looking for me, yeah, yeah
Że mnie szukałeś, tak, tak
I was looking for you, ooh, ooh
Szukałem cię, ooh, ooh
I was looking for you, ooh, ooh
Szukałem cię, ooh, ooh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.