I Was Looking For You Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd fret
CAPO: al 2-lea fret
INTRO: G C G C G
INTRODUCERE: G C G C G
I was born with a hunger nobody could name
M-am născut cu o foame pe care nimeni nu o putea numi
Mama said I was restless, just made that way
Mama a spus că sunt neliniștită, tocmai am făcut-o așa
But I was looking for you
Dar te cautam
I was looking for you
Te-am căutat
I'd wake up crying and she'd hold me tight
Mă trezeam plângând și ea mă ținea strâns
But something about it just didn't feel right
Dar ceva despre asta pur și simplu nu se simțea în regulă
'Cause I was looking for you
Pentru că te căutam
I was looking for you
Te-am căutat
CHORUS:
Refren:
I was looking for you all this time
Te-am căutat în tot acest timp
I was looking for you, hoping I'd find
Te-am căutat, sperând că voi găsi
A little light in the darkness
Puțină lumină în întuneric
A little shelter at sea
Un mic adăpost pe mare
A little sign from above, now
Un mic semn de sus, acum
That you were looking for me, oooh
Că mă căutai, oooh
I used to ride down Main Street in the middle of the night
Obișnuiam să călăresc pe Main Street în miezul nopții
I was looking for trouble and I found it all right
Am căutat probleme și am găsit totul în regulă
It was easy to do
A fost ușor de făcut
I was looking for you
Te-am căutat
And I thought it was a miracle when you looked my way
Și am crezut că a fost un miracol când te-ai uitat în direcția mea
And I felt my heart beat when I heard you say
Și mi-am simțit inima bătând când te-am auzit spunând
I was looking for you
Te-am căutat
Girl, I was looking for you
Fata, te cautam
CHORUS:
Refren:
I was looking for you all this time
Te-am căutat în tot acest timp
I was looking for you, hoping I'd find
Te-am căutat, sperând că voi găsi
A little light in the darkness
Puțină lumină în întuneric
A little shelter at sea
Un mic adăpost pe mare
A little sign from above, now
Un mic semn de sus, acum
That you were looking for me, yeah, yeah
Că mă căutai, da, da
One day it's rapture, the next despair
Într-o zi este răpire, următoarea disperare
I pulled up at a stoplight and I saw you there
Am oprit la un semafor și te-am văzut acolo
And I saw her too
Și am văzut-o și pe ea
I was looking for you
Te-am căutat
Last night I met someone and I looked in his eyes
Aseară am întâlnit pe cineva și m-am uitat în ochii lui
Took me a minute 'fore I realized
Mi-a luat un minut până mi-am dat seama
That I was looking for you
Că te-am căutat
I was looking for you
Te-am căutat
CHORUS:
Refren:
I was looking for you all this time
Te-am căutat în tot acest timp
I was looking for you, hoping I'd find
Te-am căutat, sperând că voi găsi
A little light in the darkness
Puțină lumină în întuneric
A little shelter at sea
Un mic adăpost pe mare
A little sign from above, now
Un mic semn de sus, acum
That you were looking for me, yeah, yeah
Că mă căutai, da, da
I was looking for you, ooh, ooh
Te-am căutat, ooh, ooh
I was looking for you, ooh, ooh
Te-am căutat, ooh, ooh