I Was Looking For You Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 2nd fret
КАПО: 2-й лад
INTRO: G C G C G
ВВЕДЕНИЕ: G C G C G
I was born with a hunger nobody could name
Я родился с голодом, который никто не мог назвать
Mama said I was restless, just made that way
Мама сказала, что я беспокойный, просто так сделал
But I was looking for you
Но я искал тебя
I was looking for you
я искал тебя
I'd wake up crying and she'd hold me tight
Я просыпался в слезах, и она крепко обнимала меня.
But something about it just didn't feel right
Но что-то в этом было неправильным
'Cause I was looking for you
Потому что я искал тебя
I was looking for you
я искал тебя
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I was looking for you all this time
Я искал тебя все это время
I was looking for you, hoping I'd find
Я искал тебя, надеясь, что найду
A little light in the darkness
Немного света во тьме
A little shelter at sea
Небольшой приют в море
A little sign from above, now
Маленький знак сверху, сейчас
That you were looking for me, oooh
Что ты искал меня, ооо
I used to ride down Main Street in the middle of the night
Раньше я ехал по Мейн-стрит посреди ночи.
I was looking for trouble and I found it all right
Я искал неприятности и нашел все в порядке
It was easy to do
Это было легко сделать
I was looking for you
я искал тебя
And I thought it was a miracle when you looked my way
И я подумал, что это чудо, когда ты посмотрел в мою сторону
And I felt my heart beat when I heard you say
И я почувствовал, как забилось мое сердце, когда услышал, как ты говоришь
I was looking for you
я искал тебя
Girl, I was looking for you
Детка, я искал тебя
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I was looking for you all this time
Я искал тебя все это время
I was looking for you, hoping I'd find
Я искал тебя, надеясь, что найду
A little light in the darkness
Немного света во тьме
A little shelter at sea
Небольшой приют в море
A little sign from above, now
Маленький знак сверху, сейчас
That you were looking for me, yeah, yeah
Что ты искал меня, да, да
One day it's rapture, the next despair
Сегодня восторг, завтра отчаяние
I pulled up at a stoplight and I saw you there
Я остановился на светофоре и увидел тебя там
And I saw her too
И я тоже ее видел
I was looking for you
я искал тебя
Last night I met someone and I looked in his eyes
Вчера вечером я встретил кого-то и посмотрел ему в глаза
Took me a minute 'fore I realized
Мне потребовалась минута, прежде чем я понял
That I was looking for you
Что я искал тебя
I was looking for you
я искал тебя
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I was looking for you all this time
Я искал тебя все это время
I was looking for you, hoping I'd find
Я искал тебя, надеясь, что найду
A little light in the darkness
Немного света во тьме
A little shelter at sea
Небольшой приют в море
A little sign from above, now
Маленький знак сверху, сейчас
That you were looking for me, yeah, yeah
Что ты искал меня, да, да
I was looking for you, ooh, ooh
Я искал тебя, ох, ох
I was looking for you, ooh, ooh
Я искал тебя, ох, ох