Up on the Ride Liedtext Deutsche Übersetzung
Guillemots – Up on the Ride
by Guillemots
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song title: Up on the Ride (6:48)
Songtitel: Up on the Ride (6:48)
Chords used and recommended position:
Verwendete Akkorde und empfohlene Position:
s2
s2
E: 0 E: 0 E: 0 E: 2 E: 2 E: 2 E: 4 E: 4
E: 0 E: 0 E: 0 E: 2 E: 2 E: 2 E: 4 E: 4
G: 0 G: 3 G: 2 G: 3 G: 2 G: 2 G: 4 G: 5
G: 0 G: 3 G: 2 G: 3 G: 2 G: 2 G: 4 G: 5
B: 1 B: 2 B: 2 B: 2 B: 2 B: 4 B: 4 B: 6
B: 1 B: 2 B: 2 B: 2 B: 2 B: 4 B: 4 B: 6
D: 2 D: 0 D: 2 D: 4 D: 4 D: 4 D: 6 D: 6
D: 2 D: 0 D: 2 D: 4 D: 4 D: 4 D: 6 D: 6
A: 2 A: X A: 0 A: 2 A: 4 A: 2 A: 6 A: 4
A: 2 A: X A: 0 A: 2 A: 4 A: 2 A: 6 A: 4
E: 0 E: X E: X E: X E: 2 E: X E: 4 E: X
E: 0 E: X E: X E: X E: 2 E: X E: 4 E: X
Intro: No Chord
Intro: Kein Akkord
Verse:
Vers:
In my heart lies a dancer and it's glorified the rain
In my heart lies a dancer and it's glorified the rain
From the temple of water to the reason for my pain
From the temple of water to the reason for my pain
There's a price to kindness. There's a bridge I've yet to cross
Freundlichkeit hat ihren Preis. There's a bridge I've yet to cross
Where the temple of silence is the reason we get lost
Where the temple of silence is the reason we get lost
But find me a partner that can stand the way I shame
But find me a partner that can stand the way I shame
Of the past of my frame book, from the laughter to the lake
Of the past of my frame book, from the laughter to the lake
Mid-part: E
Mittelteil: E
Verse 2:
Vers 2:
Oh, I try to be clever, oh, I try to be good
Oh, I try to be clever, oh, I try to be good
But I've messed up the same way that I always knew I would
But I've messed up the same way that I always knew I would
There was dirt on the carpet, there was freedom in the smile
There was dirt on the carpet, there was freedom in the smile
Of the one I chased after, oh, you sat there all the while
Of the one I chased after, oh, you sat there all the while
And I dont claim to be more than I ever have been
And I dont claim to be more than I ever have been
But that night I was badness, oh, that night I was framed
But that night I was badness, oh, that night I was framed
Oh, that night I was madness, oh, that night I was shamed
Oh, that night I was madness, oh, that night I was shamed
Mid-part 2: (E Dsus2 A E) x2
Mid-part 2: (E Dsus2 A E) x2
Spoken part: (E) all the way
Spoken part: (E) all the way
"So you will change today. The lights you so frequently cover will begin to shine again.
„Du wirst dich also heute verändern. Die Lichter, die du so oft verdeckst, werden wieder leuchten.“
The pathways you trapped so blindly will start your purpose, or disappear.
The pathways you trapped so blindly will start your purpose, or disappear.
The drastic decisiveness that you must learn to inherit will make its first cautious journey
The drastic decisiveness that you must learn to inherit will make its first cautious journey
upwards into your inverted but patient saddle.
upwards into your inverted but patient saddle.
I would like to be your friend. Life, a gift you so often squander is
I would like to be your friend. Life, a gift you so often squander is
precious as it has always been. And faith, though hidden, still sits above
precious as it has always been. And faith, though hidden, still sits above
your head. So pull back the morphine curtains, go wash and push those demons clean...
Dein Kopf. Ziehen Sie also die Morphiumvorhänge zurück, waschen Sie sich und stoßen Sie die Dämonen aus ...
(From here until the end it's the same order of chords: E C#m F#m Bsus2)
(From here until the end it's the same order of chords: E C#m F#m Bsus2)
Today is the first day, as they have always been
Today is the first day, as they have always been
And today, on you, you will begin again to love yourself, with joy."
Und heute wirst du an dir wieder beginnen, dich selbst zu lieben, mit Freude.“
Oh, stay with me my baby, I know I'm not an easy ride
Oh, bleib bei mir, mein Baby, ich weiß, ich bin kein einfacher Ritt
But I'll do anything to keep you, to keep you by my side x2
But I'll do anything to keep you, to keep you by my side x2
I may not ever find the one, might spend my whole life trying to run
Vielleicht werde ich den Einen nie finden, vielleicht verbringe ich mein ganzes Leben damit, davonzulaufen
But I can't let the good thing die, I'm gonna fight for you tonight x2
Aber ich kann das Gute nicht sterben lassen, ich werde heute Nacht für dich kämpfen x2
I may not ever find the one, might spend my whole life trying to run
Vielleicht werde ich den Einen nie finden, vielleicht verbringe ich mein ganzes Leben damit, davonzulaufen
But I can't let the good thing die, I'm gonna fight for you tonight
Aber ich kann das Gute nicht sterben lassen, ich werde heute Nacht für dich kämpfen
Oh, stay with me my baby, I know I'm not an easy ride
Oh, bleib bei mir, mein Baby, ich weiß, ich bin kein einfacher Ritt
But I'll do anything to keep you, to keep you by my side
Aber ich werde alles tun, um dich zu behalten, um dich an meiner Seite zu halten
... all the way until the end.
... all the way until the end.
Enjoy and please let me know if you find any bug or you think some chord is not right at:
Viel Spaß und lassen Sie mich bitte wissen, wenn Sie einen Fehler finden oder denken, dass ein Akkord nicht stimmt:
spinefarm_dani@hotmail.com
spinefarm_dani@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
