Fall in Two كلمات أغنية ترجمة عربية

Guster: Fall In Two
غاستر: تقع في اثنين
First song off of their debut album Parachute and the first song they wrote as a band.
أول أغنية من ألبومهم الأول Parachute وأول أغنية كتبوها كفرقة.
Played live through the Goldfly days. Album version does not contain an intro, but live
لعبت مباشرة خلال أيام الذبابة الذهبية. نسخة الألبوم لا تحتوي على مقدمة، بل حية
versions of the song generally had an intro of the verse chords played twice.
تحتوي إصدارات الأغنية عمومًا على مقدمة لأوتار الشعر التي يتم عزفها مرتين.
He smiled to the world
وابتسم للعالم
But his heart fell below his pain
لكن قلبه سقط تحت ألمه
He wanted only arms
أراد الأسلحة فقط
But he lied to himself again
لكنه كذب على نفسه مرة أخرى
Closing doors and locking locks
إغلاق الأبواب وقفل الأقفال
He looked inside himself
نظر داخل نفسه
Only to find
فقط لتجد
Deep down fear
الخوف في أعماقه
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Wide as a river and spread as thin
واسعة مثل النهر ومنتشرة رقيقة
What he could start, no one would finish
ما يستطيع أن يبدأه، لن يكمله أحد
Bottled up frowning treaties, saw what they would
المعاهدات المعبأة في زجاجات عابس، رأى ما سيفعلونه
Knowing not nothing, he was the only son
وكان الابن الوحيد وهو لا يعرف شيئاً
Closing doors and locking locks
إغلاق الأبواب وقفل الأقفال
He looked inside himself
نظر داخل نفسه
Only to find
فقط لتجد
Seeping from his soul
يتسرب من روحه
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
He finds himself away
يجد نفسه بعيدا
He finds himself away
يجد نفسه بعيدا
(Only have to make the world come find you)
(فقط عليك أن تجعل العالم يأتي ليجدك)
Try to leave but there is nothing he can do
حاول المغادرة ولكن لا يوجد شيء يمكنه فعله
Downcast eyes scrutinize
عيون منسدلة تدقق
As to what the lead ball hummingbird would not succumb
أما ما لن يستسلم له الطائر الطنان ذو الكرة الرصاصية
To find what is gone you must burn what is dried
للعثور على ما ذهب عليك أن تحرق ما جف
And smell the essence of what remains inside
ورائحة جوهر ما تبقى في الداخل
But blackened thoughts erase all that is past before him
لكن الأفكار السوداء تمحو كل ما مضى أمامه
Not knowing where he's coming
لا يعرف أين هو قادم
So you shake him around and scream into his eyes
لذلك تهزه وتصرخ في عينيه
That to drown in the water is to lie by his side
أن يغرق في الماء هو الاستلقاء بجانبه
Closing doors and locking locks
إغلاق الأبواب وقفل الأقفال
He looked inside himself
نظر داخل نفسه
Only to find
فقط لتجد
Seeping from his soul
يتسرب من روحه
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Let me fall in two
اسمحوا لي أن أسقط في اثنين
(What are you running from?)
(من ماذا تهرب؟)
Ohhhh Ohhhh
أوههههههه
Ohhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
ههههههههههههههههههههههههه
Chords (use your thumb on the E-string instead of barring to make the slide easier and
الحبال (استخدم إبهامك على السلسلة الإلكترونية بدلاً من الحظر لجعل الشريحة أسهل وأسهل
to give a nice ring to the chord)-
لإعطاء رنين جميل للوتر)-