Fall in Two Letras Tradução em Português
Guster - Queda em Dois
by Guster
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Guster: Fall In Two
Guster: queda em dois
First song off of their debut album Parachute and the first song they wrote as a band.
Primeira música do álbum de estreia Parachute e a primeira música que escreveram como banda.
Played live through the Goldfly days. Album version does not contain an intro, but live
Tocado ao vivo durante a época do Goldfly. A versão do álbum não contém introdução, mas sim ao vivo
versions of the song generally had an intro of the verse chords played twice.
versões da música geralmente tinham uma introdução dos acordes dos versos tocados duas vezes.
He smiled to the world
Ele sorriu para o mundo
But his heart fell below his pain
Mas seu coração caiu abaixo de sua dor
He wanted only arms
Ele queria apenas braços
But he lied to himself again
Mas ele mentiu para si mesmo novamente
Closing doors and locking locks
Fechar portas e trancar fechaduras
He looked inside himself
Ele olhou para dentro de si
Only to find
Apenas para encontrar
Deep down fear
No fundo do medo
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Wide as a river and spread as thin
Largo como um rio e espalhado tão fino
What he could start, no one would finish
O que ele poderia começar, ninguém terminaria
Bottled up frowning treaties, saw what they would
Engarrafou tratados carrancudos, viu o que fariam
Knowing not nothing, he was the only son
Não sabendo nada, ele era o único filho
Closing doors and locking locks
Fechar portas e trancar fechaduras
He looked inside himself
Ele olhou para dentro de si
Only to find
Apenas para encontrar
Seeping from his soul
Escoando de sua alma
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
He finds himself away
Ele se encontra longe
He finds himself away
Ele se encontra longe
(Only have to make the world come find you)
(Só tenho que fazer o mundo vir te encontrar)
Try to leave but there is nothing he can do
Tente sair, mas não há nada que ele possa fazer
Downcast eyes scrutinize
Olhos abatidos examinam
As to what the lead ball hummingbird would not succumb
Quanto ao que o colibri bola de chumbo não sucumbiria
To find what is gone you must burn what is dried
Para encontrar o que se foi você deve queimar o que está seco
And smell the essence of what remains inside
E cheire a essência do que resta dentro
But blackened thoughts erase all that is past before him
Mas pensamentos enegrecidos apagam tudo o que passou diante dele
Not knowing where he's coming
Sem saber para onde ele está vindo
So you shake him around and scream into his eyes
Então você o sacode e grita nos olhos dele
That to drown in the water is to lie by his side
Que se afogar na água é deitar ao seu lado
Closing doors and locking locks
Fechar portas e trancar fechaduras
He looked inside himself
Ele olhou para dentro de si
Only to find
Apenas para encontrar
Seeping from his soul
Escoando de sua alma
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Let me fall in two
Deixe-me cair em dois
(What are you running from?)
(Do que você está fugindo?)
Ohhhh Ohhhh
Ah, ah, ah
Ohhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Chords (use your thumb on the E-string instead of barring to make the slide easier and
Acordes (use o polegar na corda E em vez de barrar para tornar o slide mais fácil e
to give a nice ring to the chord)-
para dar um belo toque ao acorde)-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.