Fall in Two Текст Песни Перевод на Русский

Guster: Fall In Two
Гастер: Падение надвое
First song off of their debut album Parachute and the first song they wrote as a band.
Первая песня с их дебютного альбома Parachute и первая песня, которую они написали как группа.
Played live through the Goldfly days. Album version does not contain an intro, but live
Играл вживую во времена Goldfly. Альбомная версия не содержит интро, но живая.
versions of the song generally had an intro of the verse chords played twice.
В версиях песни вступление аккордов куплета обычно проигрывалось дважды.
He smiled to the world
Он улыбнулся миру
But his heart fell below his pain
Но его сердце упало ниже его боли
He wanted only arms
Он хотел только оружия
But he lied to himself again
Но он снова солгал себе
Closing doors and locking locks
Закрытие дверей и запирание замков
He looked inside himself
Он заглянул внутрь себя
Only to find
Только чтобы найти
Deep down fear
В глубине души страх
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Wide as a river and spread as thin
Широкая, как река, и широкая, как тонкая
What he could start, no one would finish
То, что он мог начать, никто не доведет до конца
Bottled up frowning treaties, saw what they would
Заключив нахмуренные договоры, увидел, что они будут
Knowing not nothing, he was the only son
Ничего не зная, он был единственным сыном
Closing doors and locking locks
Закрытие дверей и запирание замков
He looked inside himself
Он заглянул внутрь себя
Only to find
Только чтобы найти
Seeping from his soul
Вытекает из его души
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
He finds himself away
Он оказывается вдали
He finds himself away
Он оказывается вдали
(Only have to make the world come find you)
(Только нужно, чтобы мир нашел тебя)
Try to leave but there is nothing he can do
Пытаюсь уйти, но он ничего не может сделать.
Downcast eyes scrutinize
Опущенные глаза внимательно изучают
As to what the lead ball hummingbird would not succumb
О том, чему не поддастся колибри из свинцового шарика
To find what is gone you must burn what is dried
Чтобы найти то, что пропало, нужно сжечь то, что высохло.
And smell the essence of what remains inside
И почувствовать запах того, что осталось внутри
But blackened thoughts erase all that is past before him
Но почерневшие мысли стирают все, что было до него.
Not knowing where he's coming
Не зная, куда он идет
So you shake him around and scream into his eyes
Итак, ты трясешь его и кричишь ему в глаза
That to drown in the water is to lie by his side
Что утонуть в воде значит лежать рядом с ним
Closing doors and locking locks
Закрытие дверей и запирание замков
He looked inside himself
Он заглянул внутрь себя
Only to find
Только чтобы найти
Seeping from his soul
Вытекает из его души
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Let me fall in two
Позвольте мне упасть на две части
(What are you running from?)
(От чего ты бежишь?)
Ohhhh Ohhhh
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Ohhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Chords (use your thumb on the E-string instead of barring to make the slide easier and
Аккорды (используйте большим пальцем струну E вместо такта, чтобы сделать скольжение более легким и
to give a nice ring to the chord)-
чтобы дать аккорду красивое звучание)-