Fall in Two Versuri Traducere în Română

Guster: Fall In Two
Guster: Fall In Two
First song off of their debut album Parachute and the first song they wrote as a band.
Prima melodie de pe albumul lor de debut Parachute și prima melodie pe care au scris-o ca trupă.
Played live through the Goldfly days. Album version does not contain an intro, but live
A jucat live în zilele Goldfly. Versiunea album nu conține intro, ci live
versions of the song generally had an intro of the verse chords played twice.
versiunile melodiei aveau în general o introducere a acordurilor versurilor jucate de două ori.
He smiled to the world
El a zâmbit lumii
But his heart fell below his pain
Dar inima i-a căzut sub durerea lui
He wanted only arms
Voia doar arme
But he lied to himself again
Dar s-a mințit din nou pe sine
Closing doors and locking locks
Închiderea ușilor și blocarea încuietorilor
He looked inside himself
S-a uitat în interiorul său
Only to find
Doar pentru a găsi
Deep down fear
În adâncul fricii
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Wide as a river and spread as thin
Lat ca un râu și răspândit la fel de subțire
What he could start, no one would finish
Ceea ce putea începe, nimeni nu termina
Bottled up frowning treaties, saw what they would
A întins tratate încruntate, am văzut ce vor
Knowing not nothing, he was the only son
Neștiind nimic, era singurul fiu
Closing doors and locking locks
Închiderea ușilor și blocarea încuietorilor
He looked inside himself
S-a uitat în interiorul său
Only to find
Doar pentru a găsi
Seeping from his soul
Se scurge din sufletul lui
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
He finds himself away
El se trezește departe
He finds himself away
El se trezește departe
(Only have to make the world come find you)
(Trebuie doar să faci lumea să vină să te găsească)
Try to leave but there is nothing he can do
Încearcă să pleci, dar nu poate face nimic
Downcast eyes scrutinize
Ochii coborâți scrutează
As to what the lead ball hummingbird would not succumb
Cât despre ceea ce pasărea colibri de plumb nu ar ceda
To find what is gone you must burn what is dried
Pentru a găsi ceea ce a dispărut, trebuie să arzi ceea ce este uscat
And smell the essence of what remains inside
Și miroși esența a ceea ce rămâne înăuntru
But blackened thoughts erase all that is past before him
Dar gândurile înnegrite șterg tot ce a trecut înaintea lui
Not knowing where he's coming
Neștiind unde vine
So you shake him around and scream into his eyes
Așa că îl scuturi și îi țipi în ochi
That to drown in the water is to lie by his side
Că să te îneci în apă înseamnă să stai lângă el
Closing doors and locking locks
Închiderea ușilor și blocarea încuietorilor
He looked inside himself
S-a uitat în interiorul său
Only to find
Doar pentru a găsi
Seeping from his soul
Se scurge din sufletul lui
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Let me fall in two
Lasă-mă să cad în două
(What are you running from?)
(De ce fugi?)
Ohhhh Ohhhh
Ohhhh Ohhhh
Ohhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Chords (use your thumb on the E-string instead of barring to make the slide easier and
Acorduri (folosește degetul mare pe coarda E în loc să bare pentru a face slide-ul mai ușor și
to give a nice ring to the chord)-
a da un sunet frumos acordului)-