Hang On Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Here we are outside a novel, Waiting for an end
Вот мы и за пределами романа, ждем конца
We don't know the authors of the book
Мы не знаем авторов книги
Maybe someone's writing chapters, For us while we sleep
Может быть, кто-то пишет главы, Для нас, пока мы спим
From a million miles away
За миллион миль
Chorus:
Припев:
Stuck without a captain or a chart
Застрял без капитана и карты
No one seems to know just who to follow anymore
Кажется, никто больше не знает, за кем следовать
Hang on, Hang on
Подожди, подожди
There's a twilight, A nighttime, and a dawn
Там сумерки, ночь и рассвет
Who knows, How long
Кто знает, как долго
So hang on, Hang on
Так что подожди, подожди
Verse 2:
Стих 2:
If we fell inside a forest, Would it make a sound?
Если бы мы упали в лесу, раздался ли бы звук?
Doesn't seem there's anyone around
Кажется, вокруг никого нет
Days are long and carry on, We still don't understand
Дни длинные и продолжаются, Мы все еще не понимаем
We're a million miles away
Мы в миллионе миль отсюда
Chorus:
Припев:
Stuck without a captain or a chart
Застрял без капитана и карты
No one seems to know just who to follow anymore
Кажется, никто больше не знает, за кем следовать
Hang on, Hang on
Подожди, подожди
There's a twilight, A nighttime, and a dawn
Там сумерки, ночь и рассвет
Who knows, How long
Кто знает, как долго
So hang on, Hang on
Так что подожди, подожди
* So there's a little guitar riff here that goes C, Am, F, C while hammering on the B
* Итак, здесь есть небольшой гитарный рифф, который звучит как C, Am, F, C, одновременно ударяя по B.
in the 3rd fret with your pinky finger every second strum, with a slide to the 5th fret
на 3-м ладу мизинцем каждую вторую бренчать, со скольжением на 5-й лад
stumming the last 3 strings and then back to the 3rd fret with a C at the end of it.
заглушите последние три струны, а затем вернитесь к третьему ладу с нотой до на конце.
Hang on, Hang on
Подожди, подожди
When all is shattered, When all your hope is gone
Когда все разрушено, Когда вся твоя надежда ушла
Who knows, How long
Кто знает, как долго
There is a twilight, A nighttime, and a dawn
Есть сумерки, ночь и рассвет
We break, We bend
Мы ломаем, мы сгибаем
With hand in hand
Рука об руку
When hope is gone
Когда надежда ушла
Just hang on, Hang on
Просто держись, держись
* Same little riff as before
* Тот же маленький рифф, что и раньше
I hope this tab helps all you Guster fans out there... Cheers, Jamie G.
Я надеюсь, что эта вкладка поможет всем поклонникам Гастера... С уважением, Джейми Дж.