Hang On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Here we are outside a novel, Waiting for an end
İşte bir romanın dışındayız, Sonunu bekliyoruz
We don't know the authors of the book
Kitabın yazarlarını bilmiyoruz
Maybe someone's writing chapters, For us while we sleep
Belki birisi biz uyurken bizim için bölümler yazıyordur
From a million miles away
Bir milyon mil öteden
Chorus:
Koro:
Stuck without a captain or a chart
Kaptan veya harita olmadan sıkışıp kaldık
No one seems to know just who to follow anymore
Artık kimse kimi takip edeceğini bilmiyor gibi görünüyor
Hang on, Hang on
Bekle, bekle
There's a twilight, A nighttime, and a dawn
Bir alacakaranlık, bir gece ve bir şafak var
Who knows, How long
Kim bilir, ne kadar
So hang on, Hang on
O yüzden bekle, bekle
Verse 2:
Ayet 2:
If we fell inside a forest, Would it make a sound?
Bir ormanın içine düşsek ses çıkar mı?
Doesn't seem there's anyone around
Etrafta kimse yok gibi görünüyor
Days are long and carry on, We still don't understand
Günler uzun ve devam ediyor, Hala anlamıyoruz
We're a million miles away
Bir milyon mil uzaktayız
Chorus:
Koro:
Stuck without a captain or a chart
Kaptan veya harita olmadan sıkışıp kaldık
No one seems to know just who to follow anymore
Artık kimse kimi takip edeceğini bilmiyor gibi görünüyor
Hang on, Hang on
Bekle, bekle
There's a twilight, A nighttime, and a dawn
Bir alacakaranlık, bir gece ve bir şafak var
Who knows, How long
Kim bilir, ne kadar
So hang on, Hang on
O yüzden bekle, bekle
* So there's a little guitar riff here that goes C, Am, F, C while hammering on the B
* Yani burada B'ye vururken C, Am, F, C'ye giden küçük bir gitar riff'i var
in the 3rd fret with your pinky finger every second strum, with a slide to the 5th fret
3. perdede serçe parmağınızla her saniye tıngırdatarak 5. perdeye kaydırarak
stumming the last 3 strings and then back to the 3rd fret with a C at the end of it.
son 3 teli tıngırdatıp sonunda bir C ile 3. perdeye geri dönüyoruz.
Hang on, Hang on
Bekle, bekle
When all is shattered, When all your hope is gone
Her şey paramparça olduğunda, tüm umutların tükendiğinde
Who knows, How long
Kim bilir, ne kadar
There is a twilight, A nighttime, and a dawn
Bir alacakaranlık, bir gece ve bir şafak var
We break, We bend
Kırılırız, eğiliriz
With hand in hand
El ele
When hope is gone
Umut tükendiğinde
Just hang on, Hang on
Sadece bekle, bekle
* Same little riff as before
* Daha önce olduğu gibi aynı küçük riff
I hope this tab helps all you Guster fans out there... Cheers, Jamie G.
Umarım bu sekme tüm Guster hayranlarına yardımcı olur... Şerefe, Jamie G.