Dat Komt Door Jou Letras Tradução em Português

E = 0-2-2-1-0-0
E = 0-2-2-1-0-0
Em = 0-2-2-0-0-0
Em = 0-2-2-0-0-0
F = 1-3-3-2-1-1
F = 1-3-3-2-1-1
F# = 2-4-4-3-2-2
Fá# = 2-4-4-3-2-2
G = 3-5-5-4-3-3 of 3-2-0-0-0-3
G = 3-5-5-4-3-3 de 3-2-0-0-0-3
G#m = 3-5-5-3-3-3
G#m = 3-5-5-3-3-3
A = x-0-2-2-2-0
UMA = x-0-2-2-2-0
Am = x-0-2-2-1-0
Sou = x-0-2-2-1-0
B = x-2-4-4-4-2
B = x-2-4-4-4-2
Bm = x-2-4-4-3-2
Bm = x-2-4-4-3-2
C = x-3-5-5-5-3 of x-3-2-0-1-0
C = x-3-5-5-5-3 de x-3-2-0-1-0
C#m = x-4-6-6-5-4
Dó#m = x-4-6-6-5-4
D = x-5-7-7-7-5 of x-x-0-2-3-2
D = x-5-7-7-7-5 de x-x-0-2-3-2
Dm = x-5-7-7-6-5 of x-x-0-2-3-1
Dm = x-5-7-7-6-5 de x-x-0-2-3-1
|B |F# |G#m |B |
|B |F# |G#m |B |
OUPLT I
OUPLT I
Ik laat vandaag de mensen lachen tot de nacht zal komen
Hoje eu faço as pessoas rirem até a noite chegar
Heerlijk dromen dat jij hier bent en ik jou kan voelen
Sonhos maravilhosos que você está aqui e eu posso sentir você
Naar jou kan lachen voelt het soms alsof ik zonder
Ser capaz de sorrir para você às vezes parece que estou sem isso
Veel te leeg en veel te kil ben en niet echt meer adem
Estou muito vazio e com muito frio e não consigo mais respirar
Ga vandaag een berg beklimmen en de top bereiken
Ga vandaag een berg beklimmen en de top bereiken
Met jou in m'n hart waar ik jou wil houden
Conheci você em meu hart waar ik jou wil houden
Vast wil houden ik ben bang dat ik straks zonder
Quero aguentar, tenho medo de logo ficar sem ele
Veel te klein en veel te kil ben en me niet kan vinden
Sou muito pequeno e muito frio e não consigo me encontrar
Zou vandaag de storm bedwingen en dan laten razen
Acalmaria a tempestade hoje e depois a deixaria enfurecida
Tot ze stil is met jou bij mij kan ik alles
Até que ela fique tranquila com você comigo, eu posso fazer qualquer coisa
Wil ik alles en ik weet dat ik straks zonder
Quero tudo e sei que em breve ficarei sem
Veel te klein en niks meer waard ben
Muito pequeno e não vale mais nada
En geen dag meer door kan
E eu não consigo passar mais um dia
RRIN I
RRIN I
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Dat komt gewoon door jou
Isso é só por sua causa
Je hart zit heel dicht bij mij
Seu coração está muito perto de mim
Jou hart zit heel diep in mij
Seu coração está muito profundo dentro de mim
OUPLT II
OUPLT II
Ik wil vandaag de lucht versieren en haar kleuren geven
Hoje quero decorar o céu e dar-lhe cores
En net zo mooi zijn zoals jij en ik roep de regen
E seja tão linda quanto você e eu chamamos de chuva
En de zonnestraal en ik fluister dat ik zonder
E o raio de sol e eu sussurro que estou sem ele
Heel alleen een heel klein mens ben en geen weg kan vinden
Sou uma pessoa muito pequena, sozinha e não consigo encontrar uma maneira
Ik zal vandaag een liedje schrijven en ze woorden geven
Vou escrever uma música hoje e dar-lhes palavras
Die van jou alleen voor jou zijn zing je zacht met me mee
Aqueles de vocês que são só para vocês, cantem baixinho comigo
Onze woorden en ik weet dat ik straks zonder
Nossas palavras e eu sei que em breve ficarei sem elas
Veel te bang en veel te min ben en niet door wil zingen
Estou com muito medo e muito tímido e não quero continuar cantando
Ik ga vandaag van alles kunnen tot de dag voorbij is
Vou poder fazer tudo hoje até o dia acabar
En ik weet dat ik maar een ding wil dat je mee gaat met mij
E eu sei que a única coisa que quero é que você venha comigo
Bij me blijven want ik weet dat ik straks zonder
Fique comigo porque eu sei que em breve ficarei sem ele
Niets meer wil en niets meer kan dan alleen maar huilen
Nada mais que eu queira e nada mais que eu possa fazer além de chorar
RRIN II
RRIN II
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Dat komt gewoon door jou
Isso é só por sua causa
Je hart zit heel dicht bij mij
Seu coração está muito perto de mim
Je hart zit heel diep in mij
Seu coração está muito profundo dentro de mim
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Jou oogverblindend zijn
Você é deslumbrante
Je hart zit heel dicht bij mij
Seu coração está muito perto de mim
Je hart zit heel diep in mij
Seu coração está muito profundo dentro de mim
OUPLT III
OUPLT III
Als ik vandaag de dag met jou mag zo een die zacht voorbij gaat
Se eu puder estar com você hoje, um daqueles que passam suavemente
Terwijl de wereld weg lijkt en ik naar je kijk
Enquanto o mundo parece ter acabado e eu olho para você
Naar jou blijf lachen voelt het soms alsof het wonder
Ver você continuar sorrindo às vezes parece um milagre
Veel te mooi en veel te groot is en nooit bestaan heeft
É lindo demais e grande demais e nunca existiu
Als ik vannacht een nacht mag zo een die zacht voorbij glijdt
Se eu puder ter uma noite esta noite, uma daquelas que desliza suavemente
Alsof de wereld weg lijkt en ik naar je kijk
Como se o mundo parecesse acabado e eu estivesse olhando para você
Naar jou blijf lachen voelt het weer alsof het wonder
Ver você continuar sorrindo parece um milagre novamente
Veel te mooi en veel te groot is en nooit terug keert
É lindo demais e grande demais e nunca mais voltará
Als ik de dag en nacht met jou mag en die twee voorbij gaan
Se eu puder passar o dia e a noite com você e esses dois passarem
Terwijl heel de wereld weg kijkt dan hou ik je vast
Enquanto o mundo inteiro desvia o olhar, eu te abraço
En we zweven voelt het nog alsof het wonder
E estamos flutuando, ainda parece um milagre
Veel te mooi en veel te groot is te mooi voor mij is
Muito lindo e muito grande é lindo demais para mim
RRIN III
RRIN III
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Dat komt gewoon door jou
Isso é só por sua causa
Je hart zit heel dicht bij mij
Seu coração está muito perto de mim
Je hart zit heel diep in mij
Seu coração está muito profundo dentro de mim
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Jou oogverblindend zijn
Você é deslumbrante
Jou hart zit heel dicht bij mij
Seu coração está muito perto de mim
Jou hart zit heel diep in mij
Seu coração está muito profundo dentro de mim
Dat komt door jou
Isso é por sua causa
Dat komt door jou
Isso é por sua causa