Arizona Star Versuri Traducere în Română
Guy Clark - Starul Arizona
by Guy Clark
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Arizona Star - Guy Clark
Starul Arizona - Guy Clark
It was in the town of Nashville in the year of 75
Era în orașul Nashville în anul 75
This Arizona star, she just fell out of the sky
Această stea din Arizona, tocmai a căzut din cer
She was shining like a diamond, she had tombstones in her eyes
Strălucea ca un diamant, avea pietre funerare în ochi
She liked drinking she liked smoking, she liked dancing in the aisles
Îi plăcea să bea, îi plăcea să fumeze, îi plăcea să danseze pe culoar
She was a primadonna, pre-madonna, hard time southern belle
Ea a fost o primadonna, pre-madonna, o frumoasă din sud
Man she should have been an actress oh she played the part so well
Omule, ar fi trebuit să fie actriță, a jucat rolul atât de bine
She might have been a singer, but you really couldn't really tell
Poate că a fost cântăreață, dar chiar nu ți-ai putut da seama
She was the Arizona star and she was born to give 'em hell
Ea a fost vedeta din Arizona și s-a născut să le dea iadul
Chorus:
Refren:
When your cool, the sun shines all the time
Când ești răcoros, soarele strălucește tot timpul
So she always kept her shades on to keep from going blind
Așa că și-a păstrat întotdeauna umbrele pentru a nu orbi
She was cool, She was out there so far
A fost cool, a fost acolo până acum
She was nothing less and nothing more than the Arizona Star
Ea nu era nimic mai puțin și nimic mai mult decât Arizona Star
She had a girlfriend named George, George carried a sword
Avea o prietenă pe nume George, George purta o sabie
And wore purple tights an they hung out every night
Și purtau colanți violet și ieșeau în fiecare noapte
Oh I'm talking bout a circus man, I'm talking bout three rings
Oh, vorbesc despre un om de circ, vorbesc despre trei inele
And there was four or five clowns in a washing machine
Și erau patru sau cinci clovni într-o mașină de spălat
Oh she never met a stranger least as far as I can tell
Oh, nu a întâlnit niciodată un străin, din câte îmi dau seama
She was the Arizona Star and Jim McGuire he knew her well
Ea era vedeta Arizona și Jim McGuire o cunoștea bine
She made real an oxymoron, she made mirrors she made smoke
A făcut un adevărat oximoron, a făcut oglinzi, a făcut fum
She had a curve ball that wouldn't quit and a girlfriend for a joke
Avea o minge curba care nu s-a lăsat și o prietenă pentru o glumă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
