In the Jailhouse Now Testo Traduzione Italiana

Guy Clark - Adesso in prigione

by Guy Clark

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guy Clark In the Jailhouse Now

I had a friend named Bill Campbell
Avevo un amico di nome Bill Campbell
He used to rob, steal, and gamble
Rubava, rubava e giocava d'azzardo
And on the side he begged so he mopped up
E da un lato ha implorato, quindi ha asciugato
Well, I told ol' Bill he shouldn't do it
Beh, ho detto al vecchio Bill che non dovrebbe farlo
And ol' Bill said that he knew it
E il vecchio Bill ha detto che lo sapeva
So he started begging with a bucket instead of a cup
Così cominciò a mendicare con un secchio invece che con una tazza
Chorus 1:
Coro 1:
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
Lord, ol' Bill flubbed his dub
Signore, il vecchio Bill ha sbagliato il doppiaggio
When he wore a tuxedo to the country club
Quando indossava uno smoking al country club
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
Yodel chords:
Accordi di jodel:
Ol' Bill had a gal named Sadie
Il vecchio Bill aveva una ragazza di nome Sadie
And she said "Have you seen Bill lately?"
E lei ha detto: "Hai visto Bill ultimamente?"
Naw, I don't believe that he's about
No, non credo che sia qui
Well, ol' Sadie went down to the jail
Beh, la vecchia Sadie è andata in prigione
It was just to pay his bail
Era solo per pagare la cauzione
And she whispered "Sheriff, please don't let him out!"
E lei sussurrò "Sceriffo, per favore, non farlo uscire!"
Chorus 2:
Coro 2:
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
Lord, while ol' Bill's away
Signore, mentre il vecchio Bill è via
Sadie's with the sheriff every day
Sadie è con lo sceriffo tutti i giorni
He's in the jailhouse now
Adesso è in prigione
Yodel
Jodel
Yodel
Jodel
You remember the last election
Ti ricordi le ultime elezioni
The prohibitionist was in action
Il proibizionista era in azione
Tryin' to elect themselves a president
Cercando di eleggersi un presidente
And Bill Campbell and John Austin
E Bill Campbell e John Austin
They rode from New Orleans to Boston
Cavalcarono da New Orleans a Boston
And they bought them a bottle in every settlement
E gli hanno comprato una bottiglia in ogni insediamento
Chorus 3:
Coro 3:
In the jailhouse now
In prigione adesso
In the jailhouse now
In prigione adesso
Lord, they caught 'em down by the railroad track
Signore, li hanno presi lungo i binari della ferrovia
Stealin' the train just to haul it back
Rubare il treno solo per riportarlo indietro
They're in the jailhouse now
Sono in prigione adesso
Yodel
Jodel

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.