In the Jailhouse Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I had a friend named Bill Campbell
Bill Campbell adında bir arkadaşım vardı
He used to rob, steal, and gamble
Soyuyor, çalıyor ve kumar oynuyordu
And on the side he begged so he mopped up
Ve bir yandan yalvardı, o yüzden paspasladı
Well, I told ol' Bill he shouldn't do it
Ben de Bill'e bunu yapmaması gerektiğini söyledim
And ol' Bill said that he knew it
Ve yaşlı Bill bunu bildiğini söyledi
So he started begging with a bucket instead of a cup
Böylece bardak yerine kovayla dilenmeye başladı
Chorus 1:
Koro 1:
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
Lord, ol' Bill flubbed his dub
Tanrım, yaşlı Bill dub'unu boşa çıkardı
When he wore a tuxedo to the country club
Şehir kulübüne smokin giydiğinde
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
Yodel chords:
Yodel'in akorları:
Ol' Bill had a gal named Sadie
Ol' Bill'in Sadie adında bir kızı vardı
And she said "Have you seen Bill lately?"
Ve dedi ki "Son zamanlarda Bill'i gördün mü?"
Naw, I don't believe that he's about
Hayır, onun burada olduğuna inanmıyorum
Well, ol' Sadie went down to the jail
Şey, yaşlı Sadie hapse girdi
It was just to pay his bail
Sadece kefaletini ödemek içindi
And she whispered "Sheriff, please don't let him out!"
Ve "Şerif, lütfen onu dışarı çıkarmayın!" diye fısıldadı.
Chorus 2:
Koro 2:
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
Lord, while ol' Bill's away
Tanrım, Bill uzaktayken
Sadie's with the sheriff every day
Sadie her gün şerifle birlikte
He's in the jailhouse now
O şimdi hapishanede
Yodel
Yodel
Yodel
Yodel
You remember the last election
Son seçimi hatırlıyorsun
The prohibitionist was in action
Yasakçı eyleme geçti
Tryin' to elect themselves a president
Kendilerine başkan seçmeye çalışıyorlar
And Bill Campbell and John Austin
Ve Bill Campbell ve John Austin
They rode from New Orleans to Boston
New Orleans'tan Boston'a doğru yola çıktılar
And they bought them a bottle in every settlement
Ve her yerleşim yerinde onlara bir şişe aldılar
Chorus 3:
Koro 3:
In the jailhouse now
Şu anda hapishanede
In the jailhouse now
Şu anda hapishanede
Lord, they caught 'em down by the railroad track
Tanrım, onları demiryolu hattının yanında yakaladılar
Stealin' the train just to haul it back
Sırf onu geri getirmek için treni çalıyorum
They're in the jailhouse now
Şu anda hapishanedeler
Yodel
Yodel