Seems Like Old Times Testo Traduzione Italiana

Words & Music by Carmen Lombardo & John Jacob Loeb, 1946
Parole e musica di Carmen Lombardo e John Jacob Loeb, 1946
Recorded by The Four Freshmen, 1956
Registrato da The Four Freshmen, 1956
Arthur Godfrey's TV theme song
La sigla televisiva di Arthur Godfrey
Seems like old times having you to walk with,
Sembra che ai vecchi tempi avessi te con cui camminare,
Seems like old times, having you to talk with.
Sembra come ai vecchi tempi, averti con cui parlare.
And it's still a thrill just to have my arms a - round you,
Ed è ancora un brivido solo avere le mie braccia intorno a te,
Still-- the thrill -- it was the day I found you.
Eppure... l'emozione... è stato il giorno in cui ti ho trovato.
Seems like old times, dinner dates and flowers,
Sembrano i vecchi tempi, appuntamenti a cena e fiori,
Just like old times, staying up for hours
Proprio come ai vecchi tempi, stare sveglio per ore
Making dreams come true, doing things we used to do
Realizzare i sogni, facendo le cose che facevamo prima
D9 Dm7 G G+ C ( Fdim(III) G7 )
D9 Dm7 SOL SOL+ C ( Fdim(III) SOL7 )
Seems like old times being here with you.
Sembra che i vecchi tempi siano qui con te.
The chords in parenthesis on the last line of the song are an optional turn-around -- I
Gli accordi tra parentesi sull'ultima riga della canzone sono un'inversione di tendenza facoltativa -- I
would probably end the song with something like C - F - FM - C if the turn-around is not wanted.
probabilmente finirebbe la canzone con qualcosa come C - F - FM - C se non si volesse il ribaltamento.
The lyric and guitar chord transcriptions on this site are the work of The Guitarguy and
Le trascrizioni dei testi e degli accordi di chitarra presenti su questo sito sono opera di The Guitarguy e
are intended for private study, research, or educational purposes only. Individual
sono destinati esclusivamente a scopi di studio privato, ricerca o istruzione. Individuale
transcriptions are inspired by and and based upon the recorded versions cited, but are
le trascrizioni sono ispirate e basate sulle versioni registrate citate, ma lo sono
not necessarily exact replications of those recorded versions.
non necessariamente repliche esatte di quelle versioni registrate.
https://itunes.apple.com/us/artist/guy-lombardo/id310147
https://itunes.apple.com/us/artist/guy-lombardo/id310147