My Beautiful Friend Versuri Traducere în Română

Guy's Website : www.guysebastian.com Country: Australia! (Winner Of Australian Idol 1)
Site-ul lui Guy: www.guysebastian.com Țara: Australia! (Câștigătorul Australian Idol 1)
"My Beautiful Friend" - Guy Sebastian
„Prietenul meu frumos” - Guy Sebastian
This is A great song By the WINNER OF AUSTRALIAN IDOL 1!
Aceasta este o melodie grozavă a CÂȘTIGĂTORULUI AUSTRALIAN IDOL 1!
GET his ALBUM called, "Just As Iam" and you WILL HEAR HOW GREAT HE REALLY IS!
LUȚI-I ALBUMUL numit „La fel ca eu” și veți auzi cât de grozav este cu adevărat!
Intro: B,E,A
Introducere: B,E,A
A million hearts are hurting cause they love you
Un milion de inimi dor pentru că te iubesc
Close your eyes and feel their arms around you now
Închide ochii și simte brațele lor în jurul tău acum
Baby just like me I'm sure they're thinking of you
Iubito, la fel ca mine, sunt sigur că se gândesc la tine
But know somehow this will all work out
Dar să știi cumva totul se va rezolva
I stand upon the roof
Stau pe acoperiș
And stare at the stars now
Și uita-te la stele acum
For the reason why or something I can do
Pentru motivul sau pentru ce pot face
Every thing that mattered yesterday so far now
Tot ceea ce a contat ieri până acum
Away from you
Departe de tine
What you're going through.. baby
Prin ce treci... iubito
But just you hold on girl (you gotta get through this)
Dar ține-te fată (trebuie să treci peste asta)
Yes you are, and try to be strong girl (you know you can do this)
Da, ești și încearcă să fii o fată puternică (știi că poți face asta)
Cause baby love will conquer all
Pentru că dragostea bebelușului va cuceri totul
And it won't be long before you'll be dancing in the rain again
Și nu va trece mult până când vei dansa din nou în ploaie
My beautiful friend
Prietenul meu frumos
My beautiful friend..
frumoasa mea prietena..
If you ever feel there's no strength left inside you
Dacă simți vreodată că nu mai ai putere în tine
Just know I'm by your side and hold me all here tight
Doar să știi că sunt lângă tine și ține-mă pe toți aici strâns
Sometimes the moon is all the light you need to guide you
Uneori, luna este toată lumina de care aveți nevoie pentru a vă ghida
Through the darkest night
Prin noaptea cea mai întunecată
Let me be the light.. yeah
Lasă-mă să fiu lumina... da
But just you hold on girl (you gotta get through this)
Dar ține-te fată (trebuie să treci peste asta)
Yes you are, and try to be strong girl (you know you can do this)
Da, ești și încearcă să fii o fată puternică (știi că poți face asta)
Cause baby love will conquer all
Pentru că dragostea bebelușului va cuceri totul
And it won't be long before you'll be dancing in the rain again
Și nu va trece mult până când vei dansa din nou în ploaie
The desert soon will turn to bloom
Deșertul se va transforma în curând să înflorească
You'll start to feel a change in you
Vei începe să simți o schimbare în tine
The sky will seem a deeper blue than it ever was before
Cerul va părea de un albastru mai profund decât a fost vreodată înainte
A whole new world will open up as you stand face to face with life
O lume cu totul nouă se va deschide pe măsură ce vei sta față în față cu viața
And know I can imagine how you'll be more beautiful than you are now
Și să știi că îmi pot imagina cum vei fi mai frumoasă decât ești acum
(You gotta get through this)
(Trebuie să treci peste asta)
Don't you be afraid girl just hold on (you know you can do this)
Nu-ți fie teamă, fată, doar ține (știi că poți face asta)
The only thing I'm sure of is that love will conquer all
Singurul lucru de care sunt sigur este că dragostea va cuceri totul
And it won't be long before you'll be dancing in the rain again
Și nu va trece mult până când vei dansa din nou în ploaie
Don't you see me wandering through to there?
Nu mă vezi rătăcind până acolo?
My beautiful friend
Prietenul meu frumos
My beautiful friend...
frumoasa mea prietena...