Wonderful Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gwen Stefani - Harika Hayat
by Gwen Stefani
Gwen Stefani - Wonderful Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
to me, both sound alright :)
bana göre ikisi de kulağa hoş geliyor :)
Also, the part where it goes Thank you for those special moments sounds a
Ayrıca, bu özel anlar için teşekkür ederim kısmı kulağa çok hoş geliyor
little off to me, so if anyone has a better version please leave a comment !
Bana biraz kapalı, bu yüzden daha iyi bir versiyonu varsa lütfen yorum bırakın!
I haven't thought of you for years you know
Yıllardır seni düşünmedim biliyorsun
Your memory seems to come & go
Hafızan gelip gidiyor gibi görünüyor
Our time meant so much to me
Zamanımız benim için çok şey ifade ediyordu
Now you can't be found
Artık bulunamazsın
You were the first to want me, the first to love me, the first to need me
Beni ilk isteyen, beni ilk seven, bana ilk ihtiyaç duyan sensin
Who was the last to know you? The last to love you? The last to hold you?
Seni en son kim tanıdı? Seni seven son kişi mi? Seni tutan son kişi mi?
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
Such a wonderful Wonderful Life
Ne kadar harika, harika bir hayat
I thought of you again today
bugün yine seni düşündüm
Reminded me how with time I've changed
Zamanla nasıl değiştiğimi hatırlattı bana
If you only knew what you gave to me
Bana ne verdiğini bir bilseydin
Now you can't be found
Artık bulunamazsın
You were the first I trusted
Güvendiğim ilk kişi sendin
I learned what love was when we were just kids
Aşkın ne olduğunu henüz çocukken öğrendim
When did you get so lost? How could you think you were better off?
Ne zaman bu kadar kayboldun? Daha iyi durumda olduğunu nasıl düşünebildin?
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
Why'd you have to say goodbye?
Neden veda etmek zorundaydın?
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
Such a wonderful Wonderful Life
Ne kadar harika, harika bir hayat
Thank you for those special moments
Bu özel anlar için teşekkür ederim
You will always be here in my mind
Her zaman burada aklımda olacaksın
Did you know you changed my life?
Hayatımı değiştirdiğini biliyor muydun?
I'm thankful for that time
O zaman için minnettarım
I'm thankful for that time
O zaman için minnettarım
I'm thankful for that time
O zaman için minnettarım
It's a wonderful Wonderful Life
Bu harika, harika bir hayat
Why'd you have to say goodbye?
Neden veda etmek zorundaydın?
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
I'm asking why but I'll never know
Nedenini soruyorum ama asla bilemeyeceğim
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
Why'd you have to say goodbye?
Neden veda etmek zorundaydın?
It's a wonderful Wonderful Life (so wonderful)
Bu harika bir Harika Hayat (çok harika)
Such a wonderful Wonderful Life
Ne kadar harika, harika bir hayat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
