All I Want for Christmas Is a Dukla Prague Away Kit Versuri Traducere în Română

(Intro Bb Eb Bb Eb)
(Introducere Bb Eb Bb Eb)
There was one in the gang who had Scalextric
Era unul în gașcă care avea Scalextric
And because of that he thought he was better than you
Și din această cauză a crezut că este mai bun decât tine
Every day after school you'd go round there to play it
În fiecare zi, după școală, mergeai acolo să-l joci
Hoping to compete for some kind of championship
În speranța de a concura pentru un fel de campionat
But it always took about fifteen billion hours to set the track up
Dar întotdeauna a fost nevoie de aproximativ cincisprezece miliarde de ore pentru a pregăti calea
And even when you did the thing never seemed to work
Și chiar și atunci când ai făcut lucrul acesta nu părea să funcționeze niciodată
It was a dodgy transformer again and again
A fost un transformator dus din nou și din nou
A dodgy transformer again and again
Un transformator nedumerit din nou și din nou
It was a dodgy transformer again and again
A fost un transformator dus din nou și din nou
A dodgy transformer that cost three pound ten
Un transformator dus care a costat trei lire zece
So he'd send his doting mother up the stairs with the stepladders
Așa că și-ar trimite mama îndrăgostită pe scări cu scările
To get the Subbuteo out of the loft
Pentru a scoate Subbuteo din pod
He had all the accessories required for that big match atmosphere
Avea toate accesoriile necesare pentru acea atmosferă de mare meci
The crowd and the dugout and the floodlights too
Mulțimea și pirogul și reflectoarele de asemenea
You'd always get palmed off with a headless centre forward
Întotdeauna ai fi luat cu palma un înainte centru fără cap
And a goalkeeper with no arms and a face like his
Și un portar fără brațe și cu o față ca a lui
And he'd managed to get hold of a Dukla Prague away kit
Și reușise să pună mâna pe un kit de deplasare Dukla Praga
Cos his uncle owned a sports shop and he'd kept it to one side
Pentru că unchiul său deținea un magazin de sport și îl ținuse deoparte
And after only five minutes you'd be down to ten men
Și după doar cinci minute vei ajunge la zece bărbați
Cos he'd sent off your right back for taking the base from under his left winger
Pentru că ți-a trimis spatele drept pentru că a luat baza de sub aripa stângă
And come to half time you were losing four-nil
Și la jumătatea timpului pierdeai patru-zero
Each and every goal a hotly disputed penalty
Fiecare gol este un penalty aprig disputat
So you'd smash up the floodlights and the match was abandoned
Deci ai spart reflectoarele și meciul a fost abandonat
And the dog would bark and you'd be banned from his house
Și câinele lătra și tu ai fi interzis din casa lui
And your travelling army of synthetic supporters
Și armata ta călătoare de susținători sintetici
Would be taken away from you and thrown in the bin
Ar fi luat de lângă tine și aruncat la coș
Now he's working in a job with a future
Acum lucrează într-un loc de muncă cu viitor
He hands me my Giro every two weeks
Îmi dă Giroa la fiecare două săptămâni
And me I'm on the lookout for a proper transformer ?errr
Și eu sunt în căutarea unui transformator potrivit?errr