Bottleneck at Capel Curig كلمات أغنية ترجمة عربية

We didn't see the summer sun, we didn't speak to any one
لم نر شمس الصيف، ولم نتحدث إلى أحد
The caravan was on it's own, we didn't have a telephone.
كانت القافلة بمفردها، ولم يكن لدينا هاتف.
That's why I'd never liked the Mini, that's why I'm into Sleater Kinney
لهذا السبب لم أحب Mini أبدًا، ولهذا السبب أنا معجب بـSleater Kinney
From holidays when I was small. the only thing that I recall
من الاجازة عندما كنت صغيرا الشيء الوحيد الذي أذكره
Bottleneck at Capel Curig, bottleneck at Capel Curig
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، عنق الزجاجة في كابيل كوريج
Bottleneck at Capel Curig, Neil Morrisey's a knobhead.
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، نيل موريسي مهووس.
I got a job in Aberdeen, I was only seventeen
حصلت على وظيفة في أبردين، وكان عمري سبعة عشر عامًا فقط
I met a girl on halloween, she was nowhere to be seen.
التقيت بفتاة في عيد الهالوين، ولم تكن مرئية في أي مكان.
Disappeared down a sewer, I sent my brother to pursue her
اختفت في المجاري، وأرسلت أخي لمطاردتها
They ran away and fell in love, I hope they're in the middle of
لقد هربوا ووقعوا في الحب، وآمل أن يكونوا في المنتصف
A bottleneck at Capel Curig, bottleneck at Capel Curig
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، عنق الزجاجة في كابيل كوريج
Bottleneck at Capel Curig, fate decrees they're in Hawaii.
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، يقضي القدر أنهم في هاواي.
Now I'm living on my own, scared of dying all alone
والآن أعيش بمفردي، خائفًا من الموت وحيدًا
I haven't got a telephone, if I did it wouldn't ring.
ليس لدي هاتف، إذا فعلت ذلك فلن يرن.
Seeing that I'm on the way out, I'm gonna take me for a day out
بما أنني في طريقي للخروج، سأأخذني ليوم واحد في الخارج
I wanna wash away my sin, so I'm not forever in
أريد أن أغسل خطيئتي، حتى لا أبقى فيها إلى الأبد
A bottleneck at Capel Curig, bottleneck at Capel Curig
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، عنق الزجاجة في كابيل كوريج
Bottleneck at Capel Curig, my shame will cause
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، سوف يسبب لي العار
A bottleneck at Capel Curig, bottleneck at Capel Curig
عنق الزجاجة في كابيل كوريج، عنق الزجاجة في كابيل كوريج
Bottleneck at Capel Curig - ig - ig - ig - ig.
عنق الزجاجة في Capel Curig - ig - ig - ig - ig.