Depressed Beyond Tablets كلمات أغنية ترجمة عربية

نصف بسكويت نصف رجل - مكتئب يفوق الأقراص

by Half Man Half Biscuit

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Half Man Half Biscuit Depressed Beyond Tablets

(Intro A D, A D, A D, A D)
(المقدمة أ د، أ د، أ د، أ د)
I walk caverns and abysmals that I hope you never dream of
أمشي في الكهوف والسحايا التي أتمنى ألا تحلم بها أبدًا
I search around for exits but I'm doubting if there ever was an entrance
أبحث حولي عن مخارج ولكني أشك في وجود مدخل على الإطلاق
In the first place,
في المقام الأول،
It's as bleak as the boondock where stern faced Neubauten rehearsed.
إنه كئيب مثل القارب حيث تدرب نيوباوتن الصارم.
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills.
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب.
The sunshine and Jennifer seem such a distance
يبدو أن ضوء الشمس وجنيفر على مسافة بعيدة
The universe is ruled by chance and indifference
الكون محكوم بالصدفة واللامبالاة
And I'm shrouded by inexorable darkness,
وأنا يكتنفني الظلام الذي لا يرحم ،
And I'll tell you this for nowt: La Belle Epoque sang "Black Is Black"
وسأخبرك بهذا الآن: غنت La Belle Epoque أغنية "Black Is Black"
Yeah, well I sing black is black is black is blacker
نعم، حسنًا، أنا أغني الأسود أسود أسود أسود أكثر سوادًا
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
The cloud base is low on the Clwydian Hills.
قاعدة السحابة منخفضة على تلال كلويديان.
While she's squealing with pleasure in the arms of her lover
بينما هي تصرخ بكل سرور في أحضان حبيبها
To infernal regions I've been sent to gut hummingbirds according
إلى المناطق الجهنمية لقد تم إرسالي إلى أمعاء الطيور الطنانة وفقًا لذلك
To my sentence,
إلى جملتي،
Your optimism strikes me like junk mail addressed to the dead.
تفاؤلك يذهلني مثل البريد غير المرغوب فيه الموجه إلى الموتى.
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills.
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب.
Oh, the results of my lifetime are a string of nil-nils
أوه، نتائج حياتي هي سلسلة من الصفر
Hey Blakey, does your bus go by the "Dark Satanic Mills?"
مرحبًا بلاكي، هل تمر حافلتك بالقرب من "مطاحن الظلام الشيطانية"؟
If I was in CSNY, I'd be Stephen Stills
لو كنت في CSNY، لكنت ستيفن ستيلز
And maybe four more without the numerous frills.
وربما أربعة آخرين دون زخرفة عديدة.
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
Depressed beyond tablets, I'm gone beyond pills
مكتئب إلى ما هو أبعد من الحبوب، لقد تجاوزت الحبوب
I'm DBT, GBP, I'm depressed beyond tablets, gone beyond pills.
أنا DBT، GBP، أنا مكتئب أكثر من الحبوب، تجاوزت الحبوب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.