Yalan 歌詞 日本語訳

Bugün bambaşka bir gün olacak dedim kendime
今日は全く違う日になるだろうと自分に言い聞かせた
Her şeye yeniden başlamanın anı
もう一度やり直す瞬間
Aynaya baktım gülümsedim
私は鏡を見て微笑んだ
Topladım dağınık eşyalarımı
散らばっていた持ち物を集めました
Hatta kendim boyadım yazlık pabuçlarımı
夏用の靴も自分でペイントしました
Selam vermedim sevmediklerime bile bugün
今日は嫌いな人には挨拶もしませんでした。
Anamı aradım şaşırdı kadın
母に電話したら母は驚いていました。
Adını anmadım
あなたの名前は言いませんでした
Seni tanıyan dostlarıma bugün hiç uğramadım
今日はあなたを知っている友達を訪ねていません。
Hergün unuttum diyorum
毎日忘れたと言う
Artık bitti bugün yepyeni bir gün
もう終わった、今日は真新しい日だ
Sonra küçük bir bakışın senin
それからあなたから少し見てください
Küçücük bir gülüşün alevlendiriyor külleri
あなたの小さな笑顔が灰に火をつける
Soranlara unuttum diyorum, adı neydi hatırlamıyorum
尋ねる人には、忘れたと答えます。その名前は覚えていません。
Ben artık sevmiyorum, yalan
もう愛さない、嘘だよ
Ama öyle demiyor içim, susmuyor susmuyor kalbim
しかし、私の心はそうは言わず、私の心は黙っていません。
Hala deli divaneyim
私はまだ気が狂っている
Nereye gitsem ne yapsam
どこに行っても何をしても
Her şeyde sen güzelde ve çirkinde
あなたはすべての中にいます、美しくても醜くても
Güzelde sevgin var insafsız
あなたは美しい愛を持っています、それは無慈悲です
Çirkinde koyup gidişin, sevmiyorum deyişin
醜いままにしておく方法、嫌いだと言う方法