Yalan Letras Tradução em Português

Bugün bambaşka bir gün olacak dedim kendime
Hoje será um dia completamente diferente, eu disse a mim mesmo
Her şeye yeniden başlamanın anı
O momento de começar tudo de novo
Aynaya baktım gülümsedim
Me olhei no espelho e sorri
Topladım dağınık eşyalarımı
Juntei meus pertences espalhados
Hatta kendim boyadım yazlık pabuçlarımı
Eu mesmo pintei meus sapatos de verão
Selam vermedim sevmediklerime bile bugün
Nem cumprimentei quem não gosto hoje.
Anamı aradım şaşırdı kadın
Liguei para minha mãe e ela ficou surpresa.
Adını anmadım
Eu não mencionei seu nome
Seni tanıyan dostlarıma bugün hiç uğramadım
Não visitei meus amigos que te conhecem hoje.
Hergün unuttum diyorum
Todo dia eu digo que esqueci
Artık bitti bugün yepyeni bir gün
Acabou agora, hoje é um novo dia
Sonra küçük bir bakışın senin
Então um pequeno olhar seu
Küçücük bir gülüşün alevlendiriyor külleri
Seu pequeno sorriso acende as cinzas
Soranlara unuttum diyorum, adı neydi hatırlamıyorum
Para quem pergunta, digo que esqueci, não lembro qual era o nome.
Ben artık sevmiyorum, yalan
Eu não amo mais, é mentira
Ama öyle demiyor içim, susmuyor susmuyor kalbim
Mas meu coração não diz isso, meu coração não se cala.
Hala deli divaneyim
Eu ainda estou louco
Nereye gitsem ne yapsam
Onde quer que eu vá, o que eu faço
Her şeyde sen güzelde ve çirkinde
Você está em tudo, lindo e feio
Güzelde sevgin var insafsız
Você tem um amor lindo, é impiedoso
Çirkinde koyup gidişin, sevmiyorum deyişin
O jeito que você deixa feio, o jeito que você diz que não gosta