Aşkın Ateşi 歌詞 日本語訳

Fener alayı gibi şu mübarek aşk dünyamız duman altı
私たちの祝福された愛の世界は、たいまつの行列のように煙の下にあります。
Yanan yanana ama düşen yok iki lafın arası aşk acısı
燃える者は倒れる者なし 二つの言葉の間の恋の痛み
Yazın çıkan orman yangını gibi yazın yakmadığı çook belli
夏が夏の山火事のように燃えないのは明らかです。
Kundaktan çıkan her çocuğuna sen öğrettin aşk aşk ateşi
あなたはおくるみから出てきたすべての子供たちに愛の火を教えました。
Aşkın ateşi yakarmış ateşi duydunuz mu aşkın ateşini
愛は火を燃やす、愛の火について聞いたことがありますか?
Hangi ateşte yanmayı dilerdin pişmeyene söyle ne denirdi
どの火で燃やしたいですか？料理ができない人のことを何と呼ぶか​​教えてください。
Çiğ mi?
生ですか？
Halbuki bırk peşimizi uzanalım
でも、自分自身に従っていきましょう
Çimenler üstüne aşk açalım
芝生の上に愛を広げよう
Görelim günümüzü görelim ileride
今日を見てみよう、未来を見てみよう
Ne olursak olalım biz olalım...
ありのままの自分になろう...