With You in Your Dreams Versuri Traducere în Română

Hey, I also noticed no one submitted any music for this song. This is pretty simple, so
Hei, am observat și că nimeni nu a trimis muzică pentru această melodie. Acest lucru este destul de simplu, deci
did it in chords:
a făcut-o în acorduri:
Chords:
Acorduri:
Intro: D, G (alternately, for as long as you want)
Introducere: D, G (alternativ, atâta timp cât doriți)
Chorus:
Refren:
If I'm gone when you wake up, please don't cry.
Dacă sunt plecat când te trezești, te rog să nu plângi.
And if I'm gone when you wake up, it's not goodbye.
Și dacă eu sunt plecat când te trezești, nu e la revedere.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Nu vă uitați înapoi în acest moment ca pe un moment al durerii și al suferinței
Remember me, remember me,
Ține minte, ține minte,
'Cause I'll be with you in your dreams.
Pentru că voi fi cu tine în visele tale.
(this second part of the chorus here is only sung in the begining):
(aceasta a doua parte a refrenului este cântă doar la început):
I'll be with you.
voi fi cu tine.
If I'm gone when you wake up, please don't cry.
Dacă sunt plecat când te trezești, te rog să nu plângi.
And if I'm gone when you wake up, don't ask why.
Și dacă eu sunt plecat când te trezești, nu întreba de ce.
Don't look back at this time as a time of heartbreak and distress
Nu vă uitați înapoi în acest moment ca pe un moment al durerii și al suferinței
Remember me, remember me,
Ține minte, ține minte,
'Cause I'll be with you in your dreams.
Pentru că voi fi cu tine în visele tale.
Don't cry, I'm with you.
Nu plânge, sunt cu tine.
Don't cry, I'm by your side.
Nu plânge, sunt lângă tine.
Don't cry, I'm with you.
Nu plânge, sunt cu tine.
Don't cry, I'm by your side.
Nu plânge, sunt lângă tine.
Verse 1:
Versetul 1:
And though my flesh is gone. Oh oh.
Și deși carnea mea a dispărut. Oh oh.
I'll still be with you at all times.
Voi fi tot timpul cu tine.
And though my body's gone. Oh oh.
Și deși corpul meu a dispărut. Oh oh.
I'll be there to comfort you at all times.
Voi fi acolo să te consolez în orice moment.
(Chorus)
(Refren)
Verse 2:
Versetul 2:
I don't want you to cry and weep. Oh oh.
Nu vreau să plângi și să plângi. Oh oh.
I want you to go on, living your life.
Vreau să mergi mai departe, să-ți trăiești viața.
I'm not sleeping an endless sleep. Oh oh.
Nu dorm un somn nesfârșit. Oh oh.
'Cause in your heart you'll have all good times.
Pentru că în inima ta vei avea momente bune.
All of good times.
Toate vremurile bune.
(Chorus)
(Refren)
Oohhhhhhh...
Oohhhhhhh...
G (pause) D
G (pauză) D
'Cause I'll be with you in your....Dre---ams.
Pentru că voi fi cu tine în... Dre---ams.
Well, that's it. Pretty simple. It's kind of a mix of two versions I found online, and
Ei bine, asta este. Destul de simplu. Este un fel de amestec de două versiuni pe care le-am găsit online și
think this one sounds the best out of all of them. Enjoy!
cred că acesta sună cel mai bine dintre toate. Bucurați-vă!