Maybe Versuri Traducere în Română

Maybe, maybe you wouldn't be leavin' if only I'd change
Poate, poate nu ai pleca dacă m-aș schimba
Say I'm actin' just like a kid
Spune că mă comport exact ca un copil
Well maybe I'm doin' what I'm doin'
Ei bine, poate că fac ceea ce fac
Cause I done what I did when I was a kid, maybe.
Pentru că am făcut ceea ce am făcut când eram copil, poate.
Maybe, maybe I'm foolin' myself more than anyone can
Poate, poate că mă păcălesc mai mult decât poate oricine
Maybe you have found another man
Poate ai găsit un alt bărbat
Well how can you enjoy his touch
Ei bine, cum te poți bucura de atingerea lui
Knowin' that I love you so much, baby
Știind că te iubesc atât de mult, iubito
Baby, oh ba-a-by
Iubito, oh ba-a-by
I could learn to love your mother and your mother's sister
Aș putea învăța să-ți iubesc mama și sora mamei tale
And if she'd visit other relatives I swear I'd miss her
Și dacă ar vizita alte rude, jur că mi-ar fi dor de ea
And every day before I'd go to work I'd stop and kiss her
Și în fiecare zi înainte de a merge la muncă mă opream și o sărutam
Maybe, maybe.
Poate, poate.
Oh maybe, things would be better if only a letter would come
O, poate, lucrurile ar fi mai bine dacă ar veni doar o scrisoare
Happiness is easier for some
Fericirea este mai ușoară pentru unii
I promise I will try please you
Îți promit că voi încerca să te rog
Can't you see how much I need you, baby
Nu vezi cât de mult am nevoie de tine, iubito
Baby if you wanna hurt me
Iubito, dacă vrei să mă rănești
Laugh at me but don't desert me, baby
Râzi de mine, dar nu mă părăsește, iubito
Baby if you don't believe
Iubito dacă nu crezi
Laugh at me but please don't leave me
Râzi de mine, dar te rog nu mă părăsi
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com