I Got a Gig كلمات أغنية ترجمة عربية

Eight line machine and a sailor's daughter
آلة ذات ثمانية خطوط وابنة بحار
Somethin' makes 'em crazy growin' up on the water
هناك شيء ما يجعلهم مجانين عندما يكبرون على الماء
Playin' for my supper six nights a week
ألعب في عشاءي ست ليالٍ في الأسبوع
Hurricanes, Easter and New Years Eve
الأعاصير وعيد الفصح وعشية رأس السنة الجديدة
Four tin walls now there ain't much left
أربعة جدران من الصفيح الآن لم يبق الكثير
Lookin' like a homeless Cheers on meth
أبدو مثل المتشردين الذين يتعاطون الميثامفيتامين
Homer's in the corner, breakin' up a fight
(هومر) في الزاوية، يفض الشجار
Good Lord, I hope I get paid tonight, I got a gig, baby
يا إلهي، أتمنى أن أحصل على راتبي الليلة، لدي حفلة يا عزيزتي
Burnt fried chicken and Lone Star beer
الدجاج المقلي المحروق وبيرة لون ستار
Cops and the kids drink free 'round here
رجال الشرطة والأطفال يشربون مجانًا هنا
Girl behind the bar is takin' what she's givin'
الفتاة خلف الحانة تأخذ ما تعطيه
Lyin' 'bout her past and tryin' to make a livin'
تكذب بشأن ماضيها وتحاول كسب العيش
Broke pool table and some hard luck cues
طاولة بلياردو مكسورة وبعض إشارات الحظ السيء
Go tell your mama, I done paid my dues
اذهب وأخبر والدتك، لقد دفعت مستحقاتي
Everyone 'round here knows my name
الجميع هنا يعرفون اسمي
Six nights a week in the Neon Flame, I got a gig, baby
ست ليالٍ في الأسبوع في "نيون فلايم"، لدي حفلة يا عزيزتي
(SOLO)
(منفردا)
There's an old lion tamer parked behind the bar
هناك مروض أسد عجوز متوقف خلف الحانة
A hundred pounds of weed in a stolen car
مائة رطل من الحشيش في سيارة مسروقة
Oil patch boys and girls who went to college
الأولاد والبنات الذين ذهبوا إلى الكلية
Rules you don't break and laws that ain't knowledge
القواعد التي لا تكسرها والقوانين التي ليست معرفة
Barefoot shrimper with a pistol up his sleeve
جمبري حافي القدمين يحمل مسدسًا في جعبته
Some will go to heaven, some will never leave
البعض سيذهب إلى الجنة، والبعض الآخر لن يغادر أبدًا
Pills in the tip jar, blood on the strings
الحبوب في جرة الطرف، والدم على الأوتار
Lord, I never thought I'd see these things, I got a gig, baby
يا رب، لم أظن أبدًا أنني سأرى هذه الأشياء، لقد حصلت على حفلة يا عزيزتي
Eight line machine and a sailor's daughter
آلة ذات ثمانية خطوط وابنة بحار
Somethin' makes 'em crazy growin' up on the water
هناك شيء ما يجعلهم مجانين عندما يكبرون على الماء
Playin' for my supper six nights a week
ألعب في عشاءي ست ليالٍ في الأسبوع
Hurricanes, Easter and New Years Eve
الأعاصير وعيد الفصح وعشية رأس السنة الجديدة
I got a gig, baby
لدي حفلة يا عزيزتي
I got a gig, baby
لدي حفلة يا عزيزتي